۹۹۶۲.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ :عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : عِدَّةُ الْمُتْعَةِ خَمْسَةٌ وَأَرْبَعُونَ يَوْماً ۱ ، وَالِاحْتِيَاطُ ۲ خَمْسٌ وَأَرْبَعُونَ لَيْلَةً» . ۳
۹۹۶۳.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ ، عَنْ زُرَارَةَ ، قَالَ :عِدَّةُ الْمُتْعَةِ خَمْسَةٌ وَأَرْبَعُونَ يَوْماً ۴ ، كَأَ نِّي أَنْظُرُ ۵ إِلى أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام يَعْقِدُ ۶ بِيَدِهِ خَمْسَةً وَأَرْبَعِينَ ، فَإِذَا جَازَ الْأَجَلُ كَانَتْ فُرْقَةٌ بِغَيْرِ طَلَاقٍ . ۷
1.في الوافي : - «يوما» .
2.في الوافي : «يعني أنّ الاحتياط أن يكون عدد الليالي أيضا خمسا وأربعين كالأيّام ، لا أربعا وأربعين ، والحاصل أنّ المعتبر على الاحتياط الأيّام بلياليها» .
وفي مرآة العقول ، ج ۲۰ ، ص ۲۴۳ : «قوله : والاحتياط ، قال الوالد العلّامة رحمه الله : يمكن أن يكون من كلامه عليه السلام ، وأن يكون من كلام البزنطي ، والأحوط أكثر الأمرين من اليوم والليلة ، وكان مراده أيضا هذا بقرينة الاحتياط ؛ فإنّ الظاهر في أمثال هذه العبارة إن كان يوما أن يكون المراد به اليوم والليلة ، وإن كان ليلة فكذلك» .
3.التهذيب ، ج ۸ ، ص ۱۶۵ ، ح ۵۷۴ ، معلّقا عن الكليني . المحاسن ، ص ۳۳۰ ، كتاب العلل ، ذيل ح ۹۰ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام ، وتمام الرواية فيه : «عدّتها [المتعة] خمسة وأربعون يوما» . وفي النوادر للأشعري ، ص ۸۹ ، ذيل ح ۲۰۶ ؛ والتهذيب ، ج ۷ ، ص ۲۵۹ ، ذيل ح ۱۱۲۰ ؛ والاستبصار ، ج ۳ ، ص ۱۴۷ ، ذيل ح ۵۳۹ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام ، وتمام الرواية هكذا : «عدّتها [المتعة ]خمس وأربعون ليلةً» . وفي تفسير القمّي ، ج ۱ ، ص ۷۸ ، من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السلام ، وتمام الرواية هكذا : «عدّة المتعة خمسة و أربعون يوما» الوافي ، ج ۳ ، ص ۱۲۳۸ ، ح ۲۳۱۲۷ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۵۱ ، ح ۲۶۵۱۰ ؛ و ج ۲۲ ، ص ۲۷۷ ، ح ۲۸۵۸۴ .
4.في النوادر : «ليلة» .
5.في المرآة : «قوله : كأنّي أنظر ، أي الواقعة في بالي بخصوصيّاتها ، كأنّها نصب عيني ، و كان يعقد بيده على حساب العقود بما يدلّ على الخمسة والأربعين تأكيدا و توضيحا» .
6.في الوافي : «عقد» .
7.الفقيه ، ج ۳ ، ص ۴۶۴ ، ح ۴۶۰۵ ، معلّقا عن موسى بن بكر ، عن زرارة ، عن أبي جعفر عليه السلام ؛ النوادر للأشعري ، ص ۸۳ ، صدر ح ۱۸۵ ، بسنده عن موسى بن بكر ، عن زرارة ، عن أبي جعفر عليه السلام الوافي ، ج ۲۳ ، ص ۱۲۳۷ ، ح ۲۳۱۲۶ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۵۲ ، ح ۲۶۵۱۱ .
