365
الكافي ج11

فَقَالَ : «وَمَا هذَا مِنَ الْكَلَامِ ؟ قُولُوا : شَكَرْتَ الْوَاهِبَ ، وَبُورِكَ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ ، وَبَلَغَ اللّهُ بِهِ أَشُدَّهُ ، وَرَزَقَكَ ۱ بِرَّهُ» . ۲

۱۰۴۶۶.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ صَالِحٍ ، عَمَّنْ ذَكَرَهُ :۳ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «هَنَّأَ رَجُلٌ رَجُلًا أَصَابَ ۴ ابْناً ، فَقَالَ : يَهْنِئُكَ ۵ الْفَارِسُ .
فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ ۶ عليه السلام : مَا عِلْمُكَ ۷ يَكُونُ فَارِساً أَوْ رَاجِلًا ؟
قَالَ ۸ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، فَمَا أَقُولُ ؟
قَالَ : تَقُولُ : شَكَرْتَ الْوَاهِبَ ، وَبُورِكَ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ ، وَرَزَقَكَ ۹ بِرَّهُ ۱۰ » . ۱۱

10 ـ بَابُ الْأَسْمَاءِ وَالْكُنى

۱۰۴۶۷.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَيْمُونٍ۱۲، عَنْ رَجُلٍ قَدْ۱۳سَمَّاهُ :

1.في حاشية «جت» : + «اللّه » .

2.تحف العقول ، ص ۲۳۵ . نهج البلاغة ، ص ۵۳۷ ، الحكمة ۳۵۴ ، وفيه : «وهنّأ بحضرته رجل رجلاً بغلام ولد له فقال له : ليهنئك الفارس ...» وفيهما مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲۳ ، ص ۱۳۱۹ ، ح ۲۳۳۱۲ ، الوسائل ، ج ۴۴ ، ص ۱۱۱ ، ح ۳ .

3.الطبعة القديمة للکافي : ۶/ ۱۸

4.في «بخ» : «أصابه» .

5.في الوافي : «نهنّئك» .

6.في الوافي : + «بن عليّ» .

7.في حاشية «جت» : «وما علمك» . وفي الوسائل والفقيه : + «أن» . وفي المرآة : «قوله عليه السلام : ما علمك ، قيل : المعنى : من أين علمت أنّ كونه فارسا أصلح له من كونه راجلاً ، أو أنّه وإن كان على سبيل التفؤّل يتضمّن كذبا ، والأولى الاحتراز عنه» .

8.في التهذيب : + «قلت» .

9.في حاشية «جت» : «و رزقت» .

10.لم ترد هذه الرواية في «جد» .

11.التهذيب ، ج ۷ ، ص ۴۳۷ ، ح ۱۷۴۴ ، معلّقا عن الكليني . الفقيه ، ج ۳ ، ص ۴۸۰ ، ح ۴۶۸۷ ، مرسلاً الوافي ، ج ۲۳ ، ص ۱۳۲۰ ، ح ۲۳۳۱۳ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۳۸۶ ، ح ۲۷۳۷۰ ؛ البحار ، ج ۴۴ ، ص ۱۱۱ ، ح ۴ .

12.في «م ، بن ، جد» وحاشية «بح» والوسائل : - «بن ميمون» .

13.في «م ، بن ، جد» والوسائل : - «قد» .


الكافي ج11
364

9 ـ بَابُ التَّهْنِئَةِ بِالْوَلَدِ

۱۰۴۶۴.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ حُسَيْنٍ۱، عَنْ رِزَامٍ ، عَنْ أَخِيهِ۲، قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : وُلِدَ لِي غُلَامٌ .
فَقَالَ : «رَزَقَكَ ۳ اللّهُ شُكْرَ ۴ الْوَاهِبِ ، وَبَارَكَ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ ، وَرَزَقَكَ اللّهُ ۵ بِرَّهُ» . ۶

۱۰۴۶۵.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُنْدَارَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ الْأَحْمَرِ۷، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ حَمَّادٍ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، قَالَ :وُلِدَ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عليهماالسلام مَوْلُودٌ ، فَأَتَتْهُ ۸ قُرَيْشٌ ، فَقَالُوا : يَهْنِئُكَ الْفَارِسُ .

1.هكذا في «م ، بح ، بخ ، بف ، جت» والتهذيب . وفي «ن ، بن» والمطبوع والوسائل : «الحسين» .

2.هكذا في «م ، ن ، بح ، بن» . وفي «بخ» : «عن رزارم عن أخيه» . وفي «بف» : «عن مرزام أخيه» . وفي حاشية «جت» : «عن حسين بن رزام عن أخيه» . وفي الوسائل : «عن رزام أخيه» . وفي المطبوع : «عن مرازم عن أخيه» .

3.في الوافي : «رزق» .

4.في التهذيب : «شكرت» .

5.في التهذيب : - «اللّه » .

6.التهذيب ، ج ۷ ، ص ۴۳۷ ، ح ۱۷۴۳ ، معلّقا عن الكليني . الخصال ، ص ۶۳۴ ، أبواب الثمانين وما فوقه ، ضمن الحديث الطويل ۱۰ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه ، عن أمير المؤمنين عليهم السلام ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲۳ ، ص ۱۳۱۹ ، ح ۲۳۳۱۱ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۳۸۶ ، ح ۲۷۳۶۹ .

7.في البحار : «الأحمري» .

8.في «بف» : «فأتت» .

  • نام منبع :
    الكافي ج11
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 250076
الصفحه من 789
طباعه  ارسل الي