399
الكافي ج11

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «الْعَقِيقَةُ لَيْسَتْ بِمَنْزِلَةِ الْهَدْيِ ، خَيْرُهَا أَسْمَنُهَا ۱ » . ۲

19 ـ بَابُ الْقَوْلِ عَلَى الْعَقِيقَةِ

۱۰۵۲۷.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي حَمَّادٍ جَمِيعاً ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ وَصَفْوَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْكَرْخِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «تَقُولُ عَلَى الْعَقِيقَةِ إِذَا عَقَقْتَ : بِسْمِ اللّهِ وَبِاللّهِ ، اللّهُمَّ عَقِيقَةٌ ۳ عَنْ فُلَانٍ ، لَحْمُهَا بِلَحْمِهِ ، وَدَمُهَا بِدَمِهِ ، وَعَظْمُهَا بِعَظْمِهِ ، اللّهُمَّ اجْعَلْهُ ۴ وِقَاءً لآِلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ ۵ وَعَلَيْهِمْ ۶ » . ۷

۱۰۵۲۸.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مَرَّارٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ۸:عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا ذَبَحْتَ ، فَقُلْ : بِسْمِ اللّهِ وَبِاللّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلّهِ ، وَاللّهُ أَكْبَرُ ، إِيمَاناً ۹ بِاللّهِ ، وَثَنَاءً ۱۰ عَلى رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، وَالْعِصْمَةَ لِأَمْرِهِ ۱۱ ، وَالشُّكْرَ لِرِزْقِهِ ،

1.في الوافي : «يعني لا يجب خلوّها عن نقائص الخلقة» .

2.الوافي ، ج ۲۳ ، ص ۱۳۴۴ ، ح ۲۳۳۸۲ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۴۲۵ ، ح ۲۷۴۹۰ .

3.في مرآة العقول ، ج ۲۱ ، ص ۵۴ : «عقيقة : خبر مبتدأ محذوف ، أي هذه عقيقة ، ويحتمل النصب ، أي عققت عقيقة» .

4.في «بخ ، بف ، جت» والوافي : «اجعلها» .

5.في «بح» : + «وآله» .

6.في الوافي : «... وإنّما عدل من افتدائها بولده إلى افتدائها بأئمّته عليهم السلام ليكون أدخل في صيانة ولده» . وفي المرآة : «الضمير في قوله : «اجعله» راجع إلى الذبيح . وارجاع الضمير إلى المولود بعيد» .

7.الكافي ، كتاب العقيقة ، باب أنّ رسول اللّه صلى الله عليه و آله وفاطمة عليهاالسلام عقّا عن الحسن والحسين عليهماالسلام ، ح ۱۰۵۳۶ ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲۳ ، ص ۱۲۵۱ ، ح ۲۳۳۸۳ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۴۲۶ ، ح ۲۷۴۹۱ .

8.في التهذيب : «أصحابنا» .

9.في «بح» : «إيمان» .

10.في «بف» : «ورحمة» .

11.في «بح ، بخ ، بف» : + «والتسليم» .


الكافي ج11
398

بِوَزْنِ الشَّعْرِ ۱ ، وَأُهْدِيَ إِلَى الْقَابِلَةِ الرِّجْلُ مَعَ الْوَرِكِ ، وَيُدْعى نَفَرٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَيَأْكُلُونَ ، وَيَدْعُونَ لِلْغُلَامِ ۲ ، وَيُسَمّى يَوْمَ السَّابِعِ» . ۳

18 ـ بَابُ أَنَّ الْعَقِيقَةَ لَيْسَتْ بِمَنْزِلَةِ الْأُضْحِيَّةِ وَأَنَّهَا تُجْزِئُ مَا كَانَتْ ۴

۱۰۵۲۵.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مَعْرُوفٍ ، عَنْ صَفْوَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ مِنْهَالٍ الْقَمَّاطِ ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : إِنَّ أَصْحَابَنَا يَطْلُبُونَ الْعَقِيقَةَ إِذَا كَانَ إِبَّانُ ۵ تَقْدَمُ ۶ الْأَعْرَابُ ، فَيَجِدُونَ الْفُحُولَةَ ۷ ، وَإِذَا ۸ كَانَ غَيْرُ ذلِكَ الْاءِبَّانِ لَمْ تُوجَدْ ، فَتَعِزُّ ۹ عَلَيْهِمْ .
فَقَالَ : «إِنَّمَا هِيَ شَاةُ لَحْمٍ ، لَيْسَتْ بِمَنْزِلَةِ الْأُضْحِيَّةِ ، يُجْزِئُ ۱۰ مِنْهَا كُلُّ شَيْءٍ» . ۱۱

۱۰۵۲۶.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي حَمَّادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ الْكَاهِلِيِّ ، عَنْ مُرَازِمٍ :

1.في الوافي والوسائل والتهذيب : «شعره ورقا» .

2.في «بخ» : «الغلام» .

3.مرّ هذا الحديث بعينه في نفس الباب تحت الرقم ۵ . و ذكرنا تخريجاته هناك .

4.الطبعة القديمة للکافي : ۶/ ۳۰

5.إبّان كلّ شيء ، بالكسر و التشديد : وقته وأوانه . يقال : كل الفواكه في إبّانها ، أي في وقتها . الصحاح ، ج ۵ ، ص ۲۰۶۶ .

6.في «م ، بخ ، بن ، جت ، جد» والوسائل : «يقدم» .

7.في الوسائل : «الفحول» .

8.في «م ، ن ، بح ، بخ ، بف» والوافي : «وإن» .

9.في «ن ، بح ، جت» والوافي : «لم يوجد فيعزّ» . وفي «بف» : «لم يوجد فيعسر» . وفي «بخ» : «بل يوجد فيعسر» . وفي التهذيب : «يعزّ أن يوجد» . وفي الوسائل : «لم توجد فتعسر» . وقال الجوهري : «عزّ الشيءُ يعزّ عزّا وعزّة وعزازة : إذا قلّ ، لا يكاد يوجد ، فهو عزيز» . الصحاح ، ج ۳ ، ص ۸۸۵ (عزز) .

10.في التهذيب : «يجوز» .

11.التهذيب ، ج ۷ ، ص ۴۴۳ ، ح ۱۷۷۳ ، معلّقا عن الكليني الوافي ، ج ۲۳ ، ص ۱۳۴۹ ، ح ۲۳۳۸۱ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۴۲۵ ، ح ۲۷۴۸۹ .

  • نام منبع :
    الكافي ج11
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 207477
الصفحه من 789
طباعه  ارسل الي