15
الكافي ج14

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ فِي كِتَابِ عَلِيٍّ عليه السلام أَنَّهُ كَانَ يَضْرِبُ بِالسَّوْطِ وَبِنِصْفِ السَّوْطِ وَبِبَعْضِهِ فِي الْحُدُودِ ، وَكَانَ إِذَا أُتِيَ بِغُلَامٍ وَجَارِيَةٍ ۱ لَمْ يُدْرِكَا ۲ ، لَا يُبْطِلُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ» .
قِيلَ لَهُ : وَكَيْفَ كَانَ يَضْرِبُ ۳ ؟
قَالَ : «كَانَ يَأْخُذُ السَّوْطَ بِيَدِهِ مِنْ وَسَطِهِ أَوْ مِنْ ثُلُثِهِ ، ثُمَّ يَضْرِبُ بِهِ ۴ عَلى قَدْرِ أَسْنَانِهِمْ ، وَلَا يُبْطِلُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ» . ۵

2 ـ بَابُ الرَّجْمِ وَالْجَلْدِ وَمَنْ يَجِبُ عَلَيْهِ ذلِكَ

۱۳۶۶۳.حَدَّثَنِي۶مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى وَغَيْرُهُ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :۷ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «الرَّجْمُ حَدُّ اللّهِ الْأَكْبَرُ ، وَالْجَلْدُ حَدُّ اللّهِ الْأَصْغَرُ ، فَإِذَا زَنَى الرَّجُلُ الْمُحْصَنُ رُجِمَ ۸ وَلَمْ يُجْلَدْ» . ۹

1.في الفقيه والمحاسن : «أو جارية» .

2.في التهذيب : + «يضربهما و» .

3.في الفقيه : + «ببعضه» .

4.في «جت» : - «به» .

5.المحاسن، ص ۲۷۳، كتاب مصابيح الظلم، ح ۳۷۷، عن الحسن بن محبوب؛ التهذيب، ج ۱۰، ص ۱۴۶، ح ۵۷۹، معلّقا عن أحمد بن محمّد؛ الفقيه، ج ۴، ص ۷۴، ح ۵۱۴۸، معلّقا عن أبي أيّوب، عن الحلبيّ. راجع: رجال الكشّي، ص ۳۸۴، ح ۷۱۸؛ والاختصاص، ص ۲۰۶ الوافي، ج ۱۵، ص ۲۰۷، ح ۱۴۹۰۹؛ الوسائل، ج ۲۸، ص ۱۱، ح ۳۴۰۹۲.

6.في «بف» : - «حدّثني» .

7.الطبعة القديمة للکافي : ۷/۱۷۷

8.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت . وفي المطبوع : «يرجم» .

9.التهذيب، ج ۱۰، ص ۵، ح ۱۸؛ والاستبصار، ج ۴، ص ۲۰۱، ح ۷۵۸، معلّقا عن الحسين بن سعيد. وفي الكافي، كتاب الحدود، باب التحديد، ح ۱۳۶۵۹؛ والمحاسن، ص ۲۷۳، كتاب مصابيح الظلم، ح ۳۷۶، بسند آخر، إلى قوله: «حدّ اللّه الأصغر». وفي الفقيه، ج ۴، ص ۳۸، ضمن ح ۵۰۳۲؛ والتهذيب، ج ۱۰، ص ۴، ضمن ح ۱۷؛ والاستبصار، ج ۴، ص ۲۰۰، ضمن ح ۷۵۰؛ وص ۲۰۱، ضمن ح ۷۵۷، بسند آخر، من قوله: «فإذا زنى الرجل» مع اختلاف يسير الوافي، ج ۱۵، ص ۲۳۷، ح ۱۴۹۵۷؛ الوسائل، ج ۲۸، ص ۶۱، ح ۳۴۲۰۸.


الكافي ج14
14

قَالَ ۱ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَقَالَ : مَا ذَا يَا سَعْدُ؟
قَالَ ۲ سَعْدٌ : قَالُوا : لَوْ وَجَدْتَ عَلى بَطْنِ ۳ امْرَأَتِكَ رَجُلًا مَا كُنْتَ تَصْنَعُ ۴ بِهِ ۵ ، فَقُلْتُ ۶ : أَضْرِبُهُ بِالسَّيْفِ .
فَقَالَ : يَا سَعْدُ ، وَكَيْفَ ۷ بِالْأَرْبَعَةِ الشُّهُودِ ؟
فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللّهِ ، بَعْدَ ۸ رَأْيِ عَيْنِي وَعِلْمِ اللّهِ أَنْ ۹ قَدْ ۱۰ فَعَلَ ؟
قَالَ ۱۱ : إِي وَاللّهِ ۱۲ بَعْدَ رَأْيِ عَيْنِكَ وَعِلْمِ اللّهِ أَنْ ۱۳ قَدْ فَعَلَ ؛ لِأَنَّ ۱۴ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ قَدْ ۱۵ جَعَلَ لِكُلِّ شَيْءٍ حَدّاً ، وَجَعَلَ لِمَنْ تَعَدّى ذلِكَ الْحَدَّ حَدّاً» . ۱۶

۱۳۶۶۲.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْخَرَّازِ۱۷، عَنِ الْحَلَبِيِّ :

1.في «بف» : - «قال» .

2.في الوسائل والفقيه والمحاسن ، ح ۳۸۲ : «فقال» .

3.في «ن» : - «بطن» .

4.في «بن» وحاشية «بح» والوسائل : «صانعا» .

5.في «ع ، جد» : - «به» . وفي «جت» : + «قال» .

6.في «ك ، بف، جد» : «قلت» . وفي «بح ، بف ، جت» : + «كنت» .

7.في «بف ، بن» والوسائل والفقيه والتهذيب ، ح ۵ والمحاسن ، ح ۳۸۲ : «فكيف» .

8.في «ل» : «وبعد» .

9.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت و الوسائل والتهذيب ، ح ۵ . وفي المطبوع : «أنّه» .

10.في حاشية «بح» : - «قد» .

11.في «م ، ن» والفقيه والتهذيب ، ح ۵ : «فقال» .

12.في المرآة : «قوله عليه السلام : إي واللّه ، لعلّ هذا باعتبار الثبوت عند الحاكم والنجاة عن القود بالحكم الظاهر ، فلا ينافي ما ورد من جواز قتلهما مع المشاهدة والأمن ، وعمل به الأصحاب» .

13.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت والوسائل والتهذيب ، ح ۵ . وفي «بح ، بف» : «بأنّه» . وفي المطبوع : «أنّه» .

14.في «بن» والوسائل : «أنّ» .

15.في «جت» : - «قد» .

16.التهذيب، ج ۱۰، ص ۳، ح ۵، معلّقا عن الحسين بن سعيد. المحاسن، ص ۲۷۴، كتاب مصابيح الظلم، ح ۳۸۲، بسنده عن فضالة بن أيّوب؛ الفقيه، ج ۴، ص ۲۴، ح ۴۹۹۲، معلّقا عن فضالة، عن داود بن أبي يزيد، عن أبي عبداللّه عليه السلام . وفي التهذيب، ج ۱۰، ص ۳۱۲، ضمن ح ۱۱۶۶؛ والمحاسن، ص ۲۷۵، كتاب مصابيح الظلم، ح ۳۸۴، بسند آخر، مع اختلاف يسير الوافي، ج ۱۵، ص ۲۰۶، ح ۱۴۹۰۷؛ الوسائل، ج ۲۸، ص ۱۴، ح ۳۴۰۹۹.

17.هكذا في «ع ، ك ، ل ، ن ، بح ، جت ، جد» والوسائل . وفي «م ، بف ، بن» والمطبوع : «الخزّاز» . وما أثبتناه هو الصواب ، كما تقدّم ذيل ح ۷۵ .

  • نام منبع :
    الكافي ج14
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 183348
الصفحه من 801
طباعه  ارسل الي