513
الكافي ج14

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ حَكَمَ فِي دِمَائِكُمْ بِغَيْرِ مَا حَكَمَ بِهِ ۱ فِي أَمْوَالِكُمْ ، حَكَمَ ۲ فِي أَمْوَالِكُمْ أَنَّ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمُدَّعِي وَالْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعى عَلَيْهِ ، وَحَكَمَ فِي دِمَائِكُمْ أَنَّ الْبَيِّنَةَ عَلى مَنِ ادُّعِيَ ۳ عَلَيْهِ ، وَ ۴ الْيَمِينَ عَلى مَنِ ادَّعى ؛ لِكَيْلَا ۵ يَبْطُلَ ۶ دَمُ امْرِىً?مُسْلِمٍ ۷ » . ۸

۱۴۴۲۶.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ ، عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ ، قَالَ :قَالَ لِي ۹ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «سَأَلَنِي ابْنُ شُبْرُمَةَ : مَا تَقُولُ فِي الْقَسَامَةِ فِي الدَّمِ ؟ فَأَجَبْتُهُ ۱۰ بِمَا صَنَعَ النَّبِيُّ ۱۱ صلى الله عليه و آله ، فَقَالَ : أَ رَأَيْتَ لَوْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله ۱۲ لَمْ يَصْنَعْ هكَذَا ۱۳ ، كَيْفَ كَانَ الْقَوْلُ فِيهِ ۱۴ ؟» .
قَالَ : «فَقُلْتُ لَهُ ۱۵ : أَمَّا مَا صَنَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله فَقَدْ أَخْبَرْتُكَ بِهِ ، وَأَمَّا ۱۶ مَا لَمْ يَصْنَعْ فَلَا

1.في «جت» والفقيه : - «به» .

2.في «ن» : «فحكم» .

3.في الوسائل ، ج ۲۹ : «على المدّعى» بدل «على من ادّعي» .

4.في «بف» : - «البيّنة على من ادُّعي عليه و» .

5.في الوسائل والفقيه : «لئلّا» .

6.في «بح» وحاشية «جت» والوافي : «يطلّ» .

7.في الوافي : «إنّما تصحّ البيّنة على من ادّعي عليه إذا أقامها على أنّ غيره قتله أو على أنّ الساعة التي يدّعون قتله فيها كان في موضع آخر أو نحو ذلك من الصور ، وذلك لعدم إمكان إقامة البيّنة على النفي» .

8.الكافي ، كتاب القضاء والأحكام ، باب أنّ البيّنة على المدّعي... ، ح ۱۴۶۲۷ . التهذيب ، ج ۶ ، ص ۲۲۹ ، ح ۵۵۴ ، معلّقا عن أبي عليّ الأشعري . الفقيه ، ج ۴ ، ص ۹۸ ، ح ۵۱۷۵ ، بسنده عن أبي بصير الوافي ، ج ۱۶ ، ص ۷۷۰ ، ح ۱۶۱۳۰ ؛ الوسائل ، ج ۲۷ ، ص ۲۳۴ ، ح ۳۳۶۶۸ ؛ و ج ۲۹ ، ص ۱۵۳ ، ح ۳۵۳۶۳ .

9.في «جت» والوسائل : - «لي» .

10.في «ك» : «وأجبت» .

11.في «ن ، جت» : «رسول اللّه » .

12.في «بن» والوسائل : - «أنّ النبيّ صلى الله عليه و آله » .

13.في «ك ، م ، بح ، بف ، جد» وحاشية «بن» والوافي والتهذيب وقرب الإسناد : «هذا» .

14.في «ن» : - «فيه» .

15.في «ك» : - «له» .

16.في «بف» : «فأمّا» بدل «به وأمّا» .


الكافي ج14
512

رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللّهِ ، إِنَّا وَجَدْنَا رَجُلًا مِنَّا قَتِيلًا فِي قَلِيبٍ مِنْ قُلُبِ الْيَهُودِ ، فَقَالَ : ائْتُونِي بِشَاهِدَيْنِ مِنْ غَيْرِكُمْ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللّهِ ، مَا لَنَا شَاهِدَانِ مِنْ غَيْرِنَا ، فَقَالَ لَهُمْ ۱ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : فَلْيُقْسِمْ خَمْسُونَ رَجُلًا مِنْكُمْ عَلى رَجُلٍ نَدْفَعُهُ ۲ إِلَيْكُمْ ، قَالُوا ۳ : يَا رَسُولَ اللّهِ ، وَكَيْفَ ۴ نُقْسِمُ عَلى مَا لَمْ نَرَهُ ۵ ؟ قَالَ : فَيُقْسِمُ الْيَهُودُ ، قَالُوا ۶ : يَا رَسُولَ اللّهِ ، وَكَيْفَ ۷ نَرْضى بِالْيَهُودِ وَمَا فِيهِمْ مِنَ الشِّرْكِ أَعْظَمُ ۸ ، فَوَدَاهُ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ۹ » .
قَالَ زُرَارَةُ : قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «إِنَّمَا جُعِلَتِ الْقَسَامَةُ احْتِيَاطاً لِدِمَاءِ النَّاسِ ۱۰ لِكَيْمَا ۱۱ إِذَا أَرَادَ الْفَاسِقُ أَنْ يَقْتُلَ رَجُلًا ، أَوْ يَغْتَالَ ۱۲ رَجُلًا ۱۳ حَيْثُ لَا يَرَاهُ أَحَدٌ ، خَافَ ذلِكَ ، فَامْتَنَعَ ۱۴ مِنَ الْقَتْلِ» . ۱۵

۱۴۴۲۵.أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى ، عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :۱۶

1.في «بح» : - «لهم» .

2.في «جت» : «فادفعه» . وفي «ك» : «ادفعه» .

3.في «ن» : «فقالوا» .

4.في «بح ، جد» : «فكيف» . وفي «بن» والوسائل : «كيف» بدون الواو .

5.في «ل ، م ، ن» والوسائل : «لم نر» .

6.في «ن» وحاشية «جت» : «فقالوا» .

7.في «بح ، بف» والوسائل : «كيف» بدون الواو .

8.في «ن» : - «أعظم» .

9.في «ل» : + «من عنده» .

10.في «ن» : «المسلمين» . وفي التهذيب : «لدم المسلمين» بدل «لدماء الناس» .

11.في «ل ، ن ، بن» وحاشية «جت» والوسائل والتهذيب : «كيما» بدون اللام .

12.غاله : أهلكه كاغتاله ، وأخذه من حيث لم يدر» . القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۳۷۳ (غول) .

13.في التهذيب : - «أو يغتال رجلاً» .

14.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوسائل والفقيه والتهذيب . وفي المطبوع : «وامتنع» .

15.التهذيب ، ج ۱۰ ، ص ۱۶۶ ، ح ۶۶۲ ، معلّقا عن ابن اُذينة . الفقيه ، ج ۴ ، ص ۱۰۱ ، ح ۵۱۸۱ ، معلّقا عن زرارة ، من قوله : «إنّما جعلت القسامة» الوافي ، ج ۱۶ ، ص ۷۶۹ ، ح ۱۶۱۲۷ ؛ الوسائل ، ج ۲۹ ، ص ۱۵۵ ، ح ۳۵۳۷۱ .

16.الطبعة القديمة للکافي : ۷/۳۶۲

  • نام منبع :
    الكافي ج14
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 183892
الصفحه من 801
طباعه  ارسل الي