651
الكافي ج14

۱۴۶۱۶.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ۱، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ صَفْوَانَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَنْظَلَةَ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَنْ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِنَا يَكُونُ ۲ بَيْنَهُمَا مُنَازَعَةٌ فِي دَيْنٍ أَوْ مِيرَاثٍ ، فَتَحَاكَمَا ۳ إِلَى السُّلْطَانِ أَوْ إِلَى ۴ الْقُضَاةِ : أَ يَحِلُّ ذلِكَ؟
فَقَالَ : «مَنْ تَحَاكَمَ إِلَى الطَّاغُوتِ ۵ ، فَحَكَمَ لَهُ ۶ ، فَإِنَّمَا يَأْخُذُ سُحْتاً وَإِنْ كَانَ حَقُّهُ ۷ ثَابِتاً ۸ ؛ لِأَنَّهُ أَخَذَ بِحُكْمِ الطَّاغُوتِ وَقَدْ أَمَرَ اللّهُ أَنْ يُكْفَرَ بِهِ ۹ » .
قُلْتُ : كَيْفَ ۱۰ يَصْنَعَانِ ۱۱ ؟
قَالَ : «انْظُرُوا ۱۲ إِلى ۱۳ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ۱۴ قَدْ رَوى حَدِيثَنَا ، وَنَظَرَ فِي حَلَالِنَا

1.هكذا في «بف» . وفي «ع ، ك ، ل ، م ، ن ، بح ، بن ، جت ، جد» والمطبوع : «محمّد بن الحسين» . والصواب ماأثبتناه ، كما تقدّم في الكافي ، ذيل ح ۲۰۲ ، فلاحظ .

2.في «ل ، بن» والوسائل والكافي ، ح ۲۰۲ : «تكون» .

3.في الوافي : «فتحاكموا» . وفي التهذيب ، ح ۸۴۵ : «فيتحاكمان» .

4.في «جد» والوسائل ، ج ۲۷ والكافي ، ح ۲۰۲ والتهذيب ، ح ۸۴۵ : «وإلى» .

5.في «ل ، م ، بف» والوافي : «طاغوت» .

6.في الوسائل ، ج ۲۷ و الكافي ، ح ۲۰۲ : «حقّا» .

7.في الوسائل ، ج ۲۷ : + «له» .

8.في الوسائل ، ج ۲۷ و الكافي ، ح ۲۰۲ : «أخذه» .

9.في «بف» والتهذيب ، ح ۵۱۴ : «بها» . في الوسائل ، ج ۲۷ والكافي ، ح ۲۰۲ والتهذيب ، ح ۸۴۵ : + «قال اللّه تعالى : «يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُوا إِلَى الطَّـغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوا أَن يَكْفُرُوابِهِ» » .

10.في الوسائل ، ج ۲۷ والكافي ، ح ۲۰۲ : «فكيف» .

11.في «ن» : + «به» .

12.في الوسائل ، والكافي ، ح ۲۰۲ والتهذيب ، ح ۸۴۵ : «ينظران» .

13.في الوسائل ، ج ۲۷ : - «إلى» .

14.في الوسائل ، ج ۲۷ و الكافي ، ح ۲۰۲ والتهذيب : + «ممّن» .


الكافي ج14
650

لَوْ كَانَ لَكَ عَلى رَجُلٍ حَقٌّ ، فَدَعَوْتَهُ إِلى حُكَّامِ أَهْلِ الْعَدْلِ ، فَأَبى عَلَيْكَ إِلَا أَنْ يُرَافِعَكَ ۱ إِلى حُكَّامِ أَهْلِ الْجَوْرِ لِيَقْضُوا لَهُ ، لَكَانَ مِمَّنْ حَاكَمَ إِلَى الطَّاغُوتِ ، وَهُوَ قَوْلُ اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ : «أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِما أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحاكَمُوا إِلَى الطّاغُوتِ» » . ۲

۱۴۶۱۵.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي خَدِيجَةَ۳، قَالَ :۴قَالَ لِي ۵ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «إِيَّاكُمْ أَنْ يُحَاكِمَ ۶ بَعْضُكُمْ بَعْضاً إِلى أَهْلِ الْجَوْرِ ، وَلكِنِ انْظُرُوا إِلى رَجُلٍ مِنْكُمْ يَعْلَمُ شَيْئاً مِنْ قَضَائِنَا ۷ ، فَاجْعَلُوهُ بَيْنَكُمْ ، فَإِنِّي قَدْ ۸ جَعَلْتُهُ قَاضِياً ، فَتَحَاكَمُوا إِلَيْهِ ۹ » . ۱۰

1.في «بح» : - «إلى حكّام أهل العدل ، فأبى عليك إلّا أن يرافعك» .

2.التهذيب ، ج ۶ ، ص ۲۱۹ ، ح ۵۱۷ ، معلّقا عن الحسين بن سعيد . تفسير العيّاشي ، ج ۱ ، ص ۸۵ ، ح ۲۰۵ ، عن أبي بصير ، إلى قوله : «لكان ممّن يحاكم إلى الطاغوت» ؛ وفيه ، ص ۲۵۴ ، ح ۱۸۰ ، عن أبي بصير ، من قوله : «يا با محمّد» الوافي ، ج ۱۶ ، ص ۹۰۰ ، ح ۱۶۳۶۵ ؛ الوسائل ، ج ۲۷ ، ص ۱۲ ، ح ۳۳۰۸۱ .

3.ورد الخبر في الفقيه ، ج ۳ ، ص ۲ ، ح ۳۲۱۶ ، عن أحمد بن عائذ عن أبي خديجة سالم بن مكرم الجمّال ، وطريق الصدوق إلى أحمد بن عائذ ينتهي إلى الحسن بن عليّ الوشّاء ، كما في الفقيه ، ج ۴ ، ص ۵۱۴ . والمراد من الحسن بن عليّ في سندنا هذا ، هو الوشّاء . والمتكرّر في الأسناد رواية الوشّاء بعناوينه المختلفة ـ : «الحسن بن عليّ الخزّاز والحسن بن عليّ الوشّاء والوشّاء ـ عن أحمد بن عائذ عن أبي خديجة . فلا يبعد سقوط الواسطة في ما نحن فيه بين الحسن بن عليّ وبين أبي خديجة . راجع : معجم رجال الحديث ، ج ۲ ، ص ۴۴۵ ـ ۴۴۶ .

4.الطبعة القديمة للکافي : ۷/۴۱۲

5.في «ن» والفقيه : - «لي» .

6.في «بف» : «أن يخاصم» .

7.في «ك ، ل» والوافي والفقيه والتهذيب : «قضايانا» .

8.في «ع ، ك ، ن ، بح ، بف ، بن ، جت ، جد» : - «قد» .

9.في المرآة : «استدلّ به على جواز التجزّي في الاجتهاد ، وفيه نظر من وجهين : أحدهما : أنّ ما سمع الراوي بخصومة من المعصوم ليس في الاجتهاد في شيء ولم يكونوا يحتاجون في تلك الأزمنة إلى الاجتهاد . وثانيهما : أنّ من لم يجوّز التجزّي يقول : لا يحصل العلم المعتبر إلّا بالإحاطة بجميع مدارك الأحكام بحسب الطاقة ، ولا يقول بوجوب ترجيح جميع المسائل بالفعل» .

10.التهذيب ، ج ۶ ، ص ۲۱۹ ، ح ۵۱۶ ، معلّقا عن الحسين بن محمّد . الفقيه ، ج ۳ ، ص ۲ ، ح ۳۲۱۶ ، بسنده عن أبي خديجة سالم بن مكرم الجمّال ، عن أبي عبد اللّه عليه السلام ؛ التهذيب ، ج ۶ ، ص ۳۰۳ ، ح ۸۴۶ ، بسنده عن أبي خديجة ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۶ ، ص ۹۰۱ ، ح ۱۶۳۶۸ ؛ الوسائل ، ج ۲۷ ، ص ۱۳ ، ذيل ح ۳۳۰۸۳ .

  • نام منبع :
    الكافي ج14
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 183677
الصفحه من 801
طباعه  ارسل الي