673
الكافي ج14

أَبِي حَمْزَةَ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ دَاوُدَ عليه السلام سَأَلَ رَبَّهُ أَنْ يُرِيَهُ قَضِيَّةً مِنْ قَضَايَا الْاخِرَةِ ، فَأَوْحَى اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ إِلَيْهِ : يَا دَاوُدُ ، أَنَّ الَّذِي سَأَلْتَنِي لَمْ أُطْلِعْ عَلَيْهِ أَحَداً مِنْ خَلْقِي ، وَلَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقْضِيَ بِهِ 1 غَيْرِي» .
قَالَ : «فَلَمْ يَمْنَعْهُ ذلِكَ أَنْ عَادَ ، فَسَأَلَ اللّهَ أَنْ يُرِيَهُ قَضِيَّةً مِنْ قَضَايَا الْاخِرَةِ».
قَالَ : «فَأَتَاهُ جَبْرَئِيلُ عليه السلام ، فَقَالَ لَهُ : يَا دَاوُدُ ، لَقَدْ سَأَلْتَ رَبَّكَ شَيْئاً لَمْ يَسْأَلْهُ قَبْلَكَ 2 نَبِيٌّ ؛ يَا دَاوُدُ ، إِنَّ الَّذِي سَأَلْتَ لَمْ يُطْلِعْ 3 عَلَيْهِ أَحَداً 4 مِنْ خَلْقِهِ ، وَلَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقْضِيَ بِهِ غَيْرَهُ ، قَدْ أَجَابَ اللّهُ دَعْوَتَكَ ، وَأَعْطَاكَ مَا سَأَلْتَ ؛ يَا دَاوُدُ ، إِنَّ 5 أَوَّلَ خَصْمَيْنِ يَرِدَانِ عَلَيْكَ غَداً الْقَضِيَّةُ فِيهِمَا مِنْ قَضَايَا الْاخِرَةِ» .
قَالَ : «فَلَمَّا أَصْبَحَ دَاوُدُ عليه السلام جَلَسَ 6 فِي مَجْلِسِ الْقَضَاءِ ، أَتَاهُ شَيْخٌ مُتَعَلِّقٌ بِشَابٍّ ، وَمَعَ الشَّابِّ عُنْقُودٌ مِنْ عِنَبٍ 7 ، فَقَالَ لَهُ الشَّيْخُ : يَا نَبِيَّ اللّهِ ، إِنَّ هذَا الشَّابَّ دَخَلَ بُسْتَانِي ، وَخَرَّبَ كَرْمِي ، وَأَكَلَ مِنْهُ بِغَيْرِ إِذْنِي ، وَهذَا الْعُنْقُودُ أَخَذَهُ بِغَيْرِ إِذْنِي .
فَقَالَ دَاوُدُ لِلشَّابِّ : مَا تَقُولُ؟ فَأَقَرَّ الشَّابُّ أَنَّهُ قَدْ 8 فَعَلَ ذلِكَ .
فَأَوْحَى اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ 9 إِلَيْهِ : يَا دَاوُدُ ، إِنِّي إِنْ كَشَفْتُ لَكَ عَنْ قَضَايَا الْاخِرَةِ ، فَقَضَيْتَ بِهَا بَيْنَ الشَّيْخِ وَالْغُلَامِ ، لَمْ يَحْتَمِلْهَا قَلْبُكَ ، وَلَمْ يَرْضَ بِهَا قَوْمُكَ .
يَا دَاوُدُ ، إِنَّ هذَا الشَّيْخَ اقْتَحَمَ 10 عَلى أَبِي هذَا الْغُلَامِ فِي بُسْتَانِهِ ، فَقَتَلَهُ ،

1.في «ن ، جت» : + «ولاينبغي أن يقضي به أحد غيري» .

2.في «بف» : «ذلك» . وفي «ن» : «من قبلك» .

3.في «بن» : + «اللّه » .

4.في «بف» والوافي : «أحد» .

5.في «بف» : - «إنّ» .

6.في «بح ، بن» : «وجلس» . وفي «بف» والوافي : «فجلس» .

7.في «ك» : - «من عنب» .

8.في «بف ، جت» : - «قد» .

9.في «ع» : - «اللّه عزّوجلّ» .

10.قحم في الأمر قحوما : رمى بنفسه فيه فجأة بلا رويّة» . القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۵۰۹ (قحم) .


الكافي ج14
672

يَشْهَدُونَ أَنَّهَا مَمْلُوكَةٌ لَهُ ۱ لَا يَعْلَمُونَهُ بَاعَ وَلَا وَهَبَ ، دَفَعْتُ الْجَارِيَةَ إِلَيْهِ ۲ حَتّى تُقِيمَ الْمَرْأَةُ مَنْ يَشْهَدُ لَهَا أَنَّ الْجَارِيَةَ ابْنَتُهَا حُرَّةٌ مِثْلُهَا ، فَلْتُدْفَعْ ۳ إِلَيْهَا ، وَتُخْرَجُ مِنْ يَدِ الرَّجُلِ» .
قُلْتُ : فَإِنْ لَمْ يُقِمِ الرَّجُلُ ۴ شُهُوداً ۵ أَنَّهَا مَمْلُوكَةٌ لَهُ ۶ ؟
۷ قَالَ : «تُخْرَجُ مِنْ يَدِهِ ۸ ، فَإِنْ أَقَامَتِ الْمَرْأَةُ الْبَيِّنَةَ عَلَى أَنَّهَا ابْنَتُهَا ، دُفِعَتْ إِلَيْهَا ؛ وَإِنْ ۹ لَمْ يُقِمِ الرَّجُلُ الْبَيِّنَةَ عَلى مَا ادَّعَاهُ ۱۰ ، وَلَمْ تُقِمِ الْمَرْأَةُ الْبَيِّنَةَ عَلى مَا ادَّعَتْ ، خُلِّيَ سَبِيلُ الْجَارِيَةِ تَذْهَبُ حَيْثُ شَاءَتْ» . ۱۱

19 ـ بَابُ النَّوَادِرِ

14649.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ وَ 12 عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ

1.في «ن ، بن ، جت» والوسائل والتهذيب : - «له» .

2.في «جت» : «إليه الجارية» .

3.في «بف» والوافي والتهذيب : «فتدفع» .

4.في «بف» : «للرجل» .

5.في «ن ، بف» : «شهود» . وفي «ك» : «بشهود على» بدل «شهودا» .

6.في «ع ، ل ، بف ، بن» : - «له» .

7.الطبعة القديمة للکافي : ۷/۴۲۱

8.في «ع ، بح» وحاشية «بن ، جت» والوافي : «من يديه» . وفي التهذيب : «من بيته» .

9.في الوسائل : «فإن» .

10.في «م ، ن ، بح ، بف ، بن» والوافي والوسائل والتهذيب : «ما ادّعى» .

11.التهذيب ، ج ۶ ، ص ۲۳۵ ، ح ۵۸۰ ، معلّقا عن سهل بن زياد ، عن ابن محبوب . وفي الكافي ، كتاب العتق والتدبير والكتابة ، باب نوادر ، ح ۱۱۲۲۰ ؛ والفقيه ، ج ۳ ، ص ۱۴۱ ، ح ۳۵۱۵ ؛ والتهذيب ، ج ۸ ، ص ۲۳۵ ، ح ۸۴۵ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه ، عن أمير المؤمنين عليهماالسلام ، من قوله : «الناس كلّهم أحرار» إلى قوله : «يكون له رقّا» مع اختلاف يسير . وراجع : التهذيب ، ج ۷ ، ص ۲۳۷ ، ح ۱۰۳۷ الوافي ، ج ۱۶ ، ص ۹۳۸ ، ح ۱۶۴۲۷ ؛ الوسائل ، ج ۲۷ ، ص ۲۵۲ ، ح ۳۳۷۰۳ .

12.في السند تحويل بعطف طبقتين على طبقتين .

  • نام منبع :
    الكافي ج14
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 183049
الصفحه من 801
طباعه  ارسل الي