عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنْ كَفَّارَةِ النَّذْرِ ۱ ؟
فَقَالَ : «كَفَّارَةُ النَّذْرِ ۲ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ ۳ ، وَمَنْ نَذَرَ هَدْياً ۴ فَعَلَيْهِ نَاقَةٌ يُقَلِّدُهَا وَيُشْعِرُهَا وَيَقِفُ بِهَا بِعَرَفَةَ ، وَمَنْ نَذَرَ جَزُوراً فَحَيْثُ شَاءَ نَحَرَهُ ۵ » . ۶
۱۴۷۸۳.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَيْنِ اللُّؤْلُؤِيِّ رَفَعَهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : الرَّجُلُ يَقُولُ : عَلَيَّ نَذْرٌ ، وَلَا يُسَمِّي شَيْئاً؟ ۷ قَالَ : «كَفٌّ مِنْ بُرٍّ غُلِّظَ عَلَيْهِ أَوْ شُدِّدَ» . ۸
14784.عَنْهُ 9 ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ جَبَلَةَ 10 ،
1.في التهذيب ، ح ۱۱۴۱ : «النذور» .
2.في الوافي : - «سألته عن كفّارة النذر ، فقال : كفّارة النذر كفّارة اليمين» .
3.في «بف» والوافي والوسائل ، ج ۲۲ والتهذيب والاستبصار : «بدنة» .
4.في المرآة : «و لعلّه على المشهور محمول على الاستحباب ، أو على ما إذا نوى الناقة . و أمّا الجزور فلا إشعار فيه بكونه بمكّة أو منى ، فلذا جوّز نحره حيث شاء» .
5.التهذيب ، ج ۸ ، ص ۳۰۷ ، ح ۱۱۴۱ ، معلّقا عن الكليني . وفيه ، ص ۳۱۶ ، ح ۱۱۷۵ ؛ و الاستبصار ، ج ۴ ، ص ۵۴ ، ح ۱۸۶ ، بسنده عن القاسم بن محمّد الإصفهاني . وراجع : الفقيه ، ج ۳ ، ص ۳۶۷ ، ذيل ح ۴۲۹۸ الوافي ، ج ۱۱ ، ص ۵۲۹ ، ح ۱۱۲۵۶ ؛ الوسائل ، ج ۲۲ ، ص ۳۹۳ ، ح ۲۸۸۷۱ ؛ وفيه ، ج ۲۳ ، ص ۳۱۱ ، ح ۲۹۶۳۱ ، من قوله : «و من نذر هديا» .
6.في المرآة : «لعلّ المراد أنّه لم يسمّ شيئا مخصوصا و لكن سمّى قربة و طاعة مثلاً كما هو المشهور . أو يحمل على الاستحباب لئلا ينافي في الخبر السابق» .
7.الوافي ، ج ۱۱ ، ص ۵۳۱ ، ح ۱۱۲۶۲ ؛ الوسائل ، ج ۲۳ ، ص ۲۹۷ ، ح ۲۹۶۰۲ .
8.أرجع الشيخ الطوسي الضمير في التهذيب والشيخ الحرّ في الوسائل إلى محمّد بن يحيى المذكور في السند السابق . والظاهر رجوعه إلى محمّد بن أحمد ؛ فإنّه لم يرو محمّد بن يحيى عن يعقوب بن يزيد مباشرةً في شيءٍ من أسناد الكافي . والمتوسّط بينهما في أكثر الأسناد المشتملة عليهما ، هو محمّد بن أحمد . أضف إلى ذلك ما ورد في الكافي ، ح ۸۰۷۱ و ۱۳۱۱۳ و ۱۳۹۷۱ و ۱۴۵۹۵ من رواية محمّد بن يحيى عن محمّد بن أحمد عن يعقوب بن يزيد عن يحيى بن المبارك .
9.. هكذا في جميع النسخ والتهذيب والوسائل . وفي المطبوع : «عبداللّه جبلة» وهو سهو مطبعي .