221
Imam Ali and Political Leadership

2/2

Dismissing `Uthmān’s Administrators

66. Tārikh al-Ya`qubi: “Ali (a.s.) dismissed `Uthmān’s administrators from the cities, except Abu Musā al-Ash`ari whom Mālik al-Ashtar recommended, so he was kept in office.”1

67. al-Ikhtisās: “People gathered around Ali (a.s.) and said to him: “Appoint your opponents as governors and then dismiss them.” Ali (a.s.) said: “Cheating, deception and treachery are in Fire.”2

68. Al-Amāli –narrating from Sahim: “When allegiance was sworn to the Commander of the Faithful Ali ibn Abi Tālib (a.s.), he was informed that Mu`āwiya had refused to pledge allegiance and had said: “If he reinstalls me as governor of Shām and gives me back the responsibilities that `Uthmān had assigned to me, I will swear allegiance to him.”
After this, al-Mughayra came to the Commander of the Faithful and said: “O Commander of the Faithful! You know Mu`āwiya very well and that the ruler before you appointed him as the governor of Shām. Appoint him with the same post so that the situation will not lose order, then if you happen to change your mind, dismiss him.”
The Commander of the Faithful said: “O Mughayra! Do you guarantee my life in between his appointment and his dismissal?”
He said, “No.”
Ali (a.s.) said: “Would not God Almighty ever ask me how I installed him over two Muslims in the darkness of the night?” “…Nor do I take those who mislead as assistants.”3 However, I will send for him and call him to what is with me from the Truth. If he complies, he is considered as a Muslim who has rights and duties like those of others, and if he refuses, I will complain of him to God.”
Mughayra returned while saying: “Then complain of him”, and recited:“I advised Ali about the son of Harb,
He rejected the advice and fate will not give him a second chance.
He did not accept my advice that I came to him with,
And that advice was sufficient for him.
Others said to him the best and most sincere of advices,
And I said to him that this advice is priceless.4

1.. Tārikh al-Ya`qubi, vol. ۲, p. ۱۷۹.

2.. al-Ikhtisās, p. ۱۵۰, Bihār al-Anwār, vol. ۴۰, p. ۱۰۵.

3.. Qur'ān, ۱۸: ۵۱.

4.. al-Amāli by al-Tusi, p. ۸۷. h. ۱۳۳, Bishāra al-Mustafā, p. ۲۶۳, Manāqib Ali ibn Abi Tālib, vol. ۳, p. ۱۹۵.


Imam Ali and Political Leadership
220

2 / 2

عزل عمّال عثمان

66. تاريخ اليعقوبي: عَزَلَ عَلِيٌّ عُمّالَ عُثمانَ عَنِ البُلدانِ خَلا أبي موسَى الأَشعَرِيِّ، كَلَّمَهُ فيهِ الأَشتَرُ فَأَقَرَّهُ.1

67. الاختصاص: اِجتَمَعَ النّاسُ عَلَيهِ جَميعاً، فَقالوا لَهُ: اُكتُب يا أميرَ المُؤمِنينَ إلىٰ مَن خالَفَكَ بِوِلايَتِهِ ثُمَّ اعزِلهُ، فَقالَ: المَكرُ وَالخَديعَةُ وَالغَدرُ فِي النّارِ.2

68. الأمالي للطوسي عن سُحَيم: لَمّا بويِعَ أميرُ المُؤمِنينَ عَلِيُّ بنُ أبي طالِبٍ علیه السلام، بَلَغَهُ أنَّ مُعاوِيَةَ قَد تَوَقَّفَ عَن إظهارِ البَيعَةِ لَهُ، وقالَ: إن أقَرَّني عَلَى الشامِ وأعمالِيَ الَّتي وَلّانيها عُثمانُ بايَعتُهُ، فَجاءَ المُغيرَةُ إلىٰ أميرِ المُؤمِنينَ علیه السلام فَقالَ لَهُ: يا أميرَ المُؤمِنينَ، إنَّ مُعاوِيَةَ مَن قَد عَرَفتَ، وقَد وَلّاهُ الشَّامَ منَ قَد كانَ قَبلَكَ، فَوَلِّهِ أنتَ كَيما تَتَّسِقَ عُرَى الاُمورِ، ثُمَّ اعزِلهُ إن بَدا لَكَ.
فَقالَ أميرُ المُؤمِنينَ علیه السلام: أ تَضمَنُ لي عُمُري يا مُغيرَةُ فيما بَينَ تَولِيَتِهِ إلى خَلعِهِ؟
قالَ: لا.
قالَ: لا يَسأَ لُنِي اللهُ عَزّ وجَلَّ عَن تَولِيَتِهِ عَلىٰ رَجُلَينِ مِنَ المُسلِمينَ لَيلَةً سَوداءَ أبَداً (وَ مَا كُنتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا) 3 لكِن أبعَثُ إلَيهِ وأدعوهُ إلىٰ ما في يَدي مِنَ الحَقِّ، فَإِن أجابَ فَرَجُلٌ مِنَ المُسلِمينَ لَهُ ما لَهُم وعَلَيهِ ما عَلَيهِم، وإن أبىٰ حاكَمتُهُ إلَى اللهِ.
فَوَلَّى المُغيرَةُ وهُوَ يَقولُ: فَحاكِمهُ إذَن، وأنشَأَ يَقولُ:

نَصَحتُ عَلِيّاً فِي ابنِ حَربٍ نَصيحَةًفَرَدَّ فمَا مِنّي لَهُ4 الدَّهرُ ثانِيَه
ولَم يَقبَلِ النُّصحَ الَّذي جِئتُهُ بِهِوكانَت لَهُ تِلكَ النَّصيحَةُ كافِيَه
وقالوا لَهُ ما أخلَصَ النُّصحَ كُلَّهُفَقُلتُ لَهُ إنَّ النَّصيحَةَ غالِيَه5

1.. تاريخ اليعقوبي: ج۲ ص۱۷۹.

2.. الاختصاص: ص۱۵۰، بحار الأنوار: ج۴۰ ص۱۰۵.

3.. الكهف: ۵۱.

4.. المَنى: القَدَر، مناه الله يمنيه: قدّره ( لسان العرب: ج۱۵ ص۲۹۲).

5.. الأمالي للطوسي: ص۸۷ ح۱۳۳، بشارة المصطفى: ص۲۶۳، المناقب لابن شهر آشوب: ج۳ ص۱۹۵ نحوه وليس فيه الشعر وراجع: مروج الذهب: ج۲ ص۳۸۲ والاستيعاب: ج۴ ص۹ ح۲۵۱۲ والفتوح: ج۲ ص۴۴۶.

  • نام منبع :
    Imam Ali and Political Leadership
Number of Visits : 176829
Page From 611
Print  Send to