559
Imam Ali and Political Leadership

G. Helping the Feeble

519. Imām Ali (a.s.) – to his companions on the battlefield in Siffin: “Whoever among you feels spiritedness of heart during the battle and finds any of his comrades feeling disheartened, he should defend him just as he would do for himself because of the superiority in courage he enjoys over him. If God wills, He will make the former also like him.”1

520. Imām Ali (a.s.): “Whenever in a war, you find any of your brothers wounded, or someone afflicted with an injury, or someone who has been targeted by the enemy, strengthen him by your spirit [giving him courage].”2

H. Good Conduct towards the Remaining Enemy Troops.

521. Tārikh al-Ya`qubi – narrating from Ismā`il ibn Ali: “The first person who taught how to fight with the people of qibla was Ali ibn Abi Tālib (a.s.). He would not kill the captives, would not chase after the defeated and would not finish off the wounded.”3

522. al-`Iqd al-Farid – narrating from Abu al-Hasan – in the reports concerning the events of the battle of Siffin: “Ali’s (a.s.) herald would come out every day and call out: “O People! Do not finish off the wounded; do not chase after those who have turned their back to the battlefield; do not rob the killed; and those who have laid down their weapons should remain secure.”4

1.. Nahj al-Balāghah, Sermon ۱۲۳, al-Irshād, vol. ۱, p. ۲۵۳, al-Jamal, p. ۳۳۴.

2.. al-Khisāl, p. ۶۱۷, h.۱۰, Tuhaf al-`Uqul, p. ۱۰۷, Bihār al-Anwār, vol. ۱۰۰, p. ۲۱, h. ۸.

3.. Tārikh al-Ya`qubi, vol. ۲, p. ۳۸۳.

4.. al-`Iqd al-Farid, vol. ۳, p. ۳۳۳, Imām Ali (a.s.) also observed the same position toward the enemies in other battles, cf., Waq`at Siffin, p. ۲۰۴, al-Kāfi, vol. ۵, p. ۳۳, h. ۳, al-Mustadrak `alā al-Sahihayn, vol. ۲, p. ۱۶۸, h. ۲۶۶۱. He had inspired this way of conduct towards the enemy from the sira of the Prophet (s.a.w.) al-Kāfi, vol. ۵, p. ۱۲, h. ۲, Tahdhib al-Ahkām, vol. ۶, p. ۱۵۵, h. ۲۷۴, Ibid, p. ۱۵۶, h. ۲۷۶.


Imam Ali and Political Leadership
558

ز ـ إعانَةُ الضَّعيفِ

519. الإمام عليّ علیه السلام ـ لاَِصحابِهِ في ساحَةِ الحَربِ بِصِفّينَ ـ: أيُّ امرِىً مِنكُم أحَسَّ مِن نَفسِهِ رَباطَةَ جَأش عِندَ اللِّقاءِ، ورَأى مِن أحَد مِن أخوانِهِ فَشَلا، فَليَذُبَّ عَن أخيهِ بِفَضلِ نَجدَتِهِ الَّتي فُضِّلَ بِها عَلَيهِ، كَما يَذُبُّ عَن نَفسِهِ، فَلَو شاءَ اللهُ لَجَعَلَهُ مِثلَهُ.1

520. عنه علیه السلام: إذا رَأَيتُم مِن إخوانِكُم فِي الحَربِ الرَّجُلَ المَجروحَ، أو مَن قَد نُكِّلَ بِهِ، أو مَن قَد طَمعَ عَدُوُّكُم فيهِ، فَقَوُّوهُ بِأَنفُسِكُم.2

ح ـ حُسنُ المُعامَلَةِ مَعَ بقَايَا العَدُوِّ

521. تاريخ اليعقوبي عن إسماعيل بن عليّ: إنَّ أوَّلَ مَن عَلَّمَ قِتالَ أهلِ القِبلَةِ عَلِيُّ بنُ أبي طالِب، ولم يَكُن يَقتُلُ أسيراً، ولا يَتبَعُ مُنهَزِماً، ولا يُجهِزُ عَلى جَريح.3

522. العقد الفريد عن أبي الحسن ـ في ذِكرِ حَوادِثِ وَقعَةِ صِفّينَ ـ: كانَ مُنادي عَلِيٍّ يَخرُجُ كُلَّ يَوم ويُنادي: أيُّهَا النّاسُ، لا تُجهِزُنَّ عَلى جَريح، ولا تَتبَعُنَّ مُوَلِّياً، ولا تَسلُبُنَّ قَتيلاً، ومَن ألقى سِلاحَهُ فَهُوَ آمِنٌ.4

1.. نهج البلاغة: الخطبة ۱۲۳، الإرشاد: ج۱ ص۲۵۳، الجمل: ص۳۳۴ وليس فيهما «بفضل نجدته».

2.. الخصال: ص۶۱۷ ح۱۰ عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام، تحف العقول: ص۱۰۷، بحار الأنوار: ج۱۰۰ ص۲۱ ح۸.

3.. تاريخ اليعقوبي: ج۲ ص۳۸۳.

4.. العقد الفريد: ج۳ ص۳۳۳، هذا الموقف من العدوّ كان يمثّل السيرة العمليّة للإمام أمير المؤمنين علیه السلام في حروبه جميعها (راجع: وقعة صفّين: ص۲۰۴ والغيبة للنعماني: ص۲۳۱ ح۱۵ وتفسير القمّي: ج۲ ص۳۲۱). كما فعل مع عدوّه في حرب الجمل (راجع: الكافي: ج۵ ص۳۳ ح۳ و ح۵ و ص۱۲ ح۲ وتهذيب الأحكام: ج۶ ص۱۵۵ ح۲۷۴ و ص۱۵۶ ح۲۷۶ و ص۱۳۷ ح۲۳۰ والخصال: ص۲۷۶ ح۱۸ والأمالي للمفيد: ص۵۹ ح۳ والجمل: ص۳۴۱ و۳۴۲ و۴۰۳ ودعائم الإسلام: ج۱ ص۳۹۴ وتحف العقول: ص۲۹۰ والمناقب لابن شهر آشوب: ج۱ ص۲۷۴   وشرح الأخبار: ج۱ ص۳۸۸ ح۳۳۰ و ص۳۹۵ ح۳۳۴ والاختصاص: ص۹۵ والمستدرك على الصحيحين: ج۲ ص۱۶۸ ح۲۶۶۱ وتذكرة الخواصّ: ص۷۲ وكنز العمّال: ج۴ ص۴۷۸ ح۱۱۴۲۴ و ج۱۱ ص۳۳۵ ح۳۱۶۷۵). وكذلك في حرب صفّين (راجع: المستدرك على الصحيحين: ج۲ ص۱۶۷ ح۲۶۶۰ والسنن الكبرى: ج۸ ص۳۱۵ ح۱۶۷۵۳ وتحف العقول: ص۴۸۰). وقد استلهم الإمام علیه السلام هذا الموقف حيال العدوّ من سيرة النبيّ صلی الله علیه وآله، (راجع: الكافي: ج۵ ص۱۲ ح۲ و۳ وتهذيب الأحكام: ج۶ ص۱۳۷ ح۲۳۰ و ص۱۵۵ ح۲۷۴ وتحف العقول: ص۲۹۰).

  • نام منبع :
    Imam Ali and Political Leadership
Number of Visits : 176485
Page From 611
Print  Send to