569
Imam Ali and Political Leadership

547. Imām Ali (a.s.): “God the Glorified made justice the stability of the subjects, purity from tyranny and sins, and the cause of easy execution of [the rules of] Islam.”1

548. Imām Ali (a.s.): “When the subjects fulfill the rights of the ruler and the ruler fulfils their rights, then the right will attain the position of honor among them, the ways of religion become established, signs of justice become fixed and the sunna will be practiced. In the light of this, time [life] will improve, the continuity of government will be expected and the coveted objects of the enemies will be frustrated.”2

549. Imām Ali (a.s.): “Justice is the strongest foundation.”3

550. Imām Ali (a.s.): “The world is like a garden whose wayfarer is the shari`a (religious law); the shari`a is a king whose obedience is obligatory; obedience is a way by which the ruler will last; the ruler is a shepherd whom the troops help; the troops are assistants who are dependent on wealth; the wealth is [a means of] sustenance that the people gather; people are masses who are made obedient and submissive by justice; and justice is a foundation on which the world is based.”4

551. Imām Ali (a.s.): “Justice is the best of two policies.”5

552. Imām Ali (a.s.): “Justice is the only sufficient policy.”6

553. Imām Ali (a.s.): “Politics can be measured by Justice only.”7

554. Imām Ali (a.s.): “The best of politics is [doing] justice.”8

1.. Ghurar al-Hikam, h. ۴۷۸۹, `Uyun al-Hikam wa al-Mawā`iz, p. ۲۲۳, h. ۴۳۵۵.

2.. Nahj al-Balāghah: Sermon ۲۱۶. Also cf., al-Kāfi: vol. ۸, p. ۳۵۲, h ۵۵۰.

3.. Ghurar al-Hikam, h. ۸۶۳.

4.. Bihār al-Anwār, vol. ۷۸, p. ۸۳, h. ۸۷.

5.. Ghurar al-Hikam, h. ۱۶۵۶.

6.. Ghurar al-Hikam, h. ۷۰۳۱, `Uyun al-Hikam wa al-Mawā`iz, p. ۳۸۶, h. ۶۵۳۷.

7.. Ghurar al-Hikam, h. ۹۷۱۴, `Uyun al-Hikam wa al-Mawā`iz, p. ۴۸۶, h. ۸۹۶۰.

8.. Ghurar al-Hikam, h. ۴۹۴۸, `Uyun al-Hikam wa al-Mawā`iz, p. ۲۳۷, h. ۴۵۰۵


Imam Ali and Political Leadership
568

547. عنه علیه السلام: جَعَلَ اللهُ سُبحانَهُ العَدلَ قِواماً لِلأَنامِ، وتَنزيهاً مِنَ المَظالِمِ وَالآثامِ، وتَسنِيَةً لِلإِسلامِ.1

548. عنه علیه السلام: إذا أدَّتِ الرَّعِيَّةُ إلَى الوالي حَقَّهُ، وأدَّى الوالي إلَيها حَقَّها عَزَّ الحَقُّ بَينَهُم، وقامَت مَناهِجُ الدّينِ، وَاعتَدَلَت مَعالِمُ العَدلِ، وجَرَت عَلى أذلالِهَا2 السُّنَنُ، فَصَلَحَ بِذلِكَ الزَّمانُ، وطُمِعَ في بَقاءِ الدَّولَةِ، ويَئِسَت مَطامِعُ الأَعداءِ.3

549. عنه علیه السلام: العَدلُ أقوى أساس.4

550. عنه علیه السلام: العالَمُ حَديقَةٌ؛ سَيّاحُهَا الشَّريعَةُ، وَالشَّريعَةُ سُلطانٌ تَجِبُ لَهُ الطّاعَةُ، وَالطّاعَةُ سِياسَةٌ يَقومُ بِهَا المَلِكُ، وَالمَلِكُ راع يَعضُدُهُ الجَيشُ، وَالجَيشُ أعوانٌ يَكفُلُهُمُ المالُ، وَالمالُ رِزقٌ يَجمَعُهُ الرَّعِيَّةُ، وَالرَّعِيَّةُ سَوادٌ يستَعبِدُهُمُ العَدلُ، وَالعَدلُ أساسٌ بِهِ قِوامُ العالَمِ.5

551. عنه علیه السلام: العَدلُ أفضَلُ السِّياسَتَينِ.6

552. عنه علیه السلام: كَفى بِالعَدلِ سائِساً.7

553. عنه علیه السلام: مِلاكُ السِّياسَةِ العَدلُ.8

554. عنه علیه السلام: خَيرُ السِّياساتِ العَدلُ.9

1.. غرر الحكم: ح۴۷۸۹، عيون الحكم والمواعظ: ص۲۲۳ ح۴۳۵۵.

2.. أي وجوهها وطرقها، وهو جمع ذِلّ ( النهاية: ج۲ ص۱۶۶).

3.. نهج البلاغة: الخطبة ۲۱۶ وراجع: الكافي: ج۸ ص۳۵۲ ح۵۵۰.

4.. غرر الحكم: ح۸۶۳.

5.. بحار الأنوار: ج۷۸ ص۸۳ ح۸۷.

6.. غرر الحكم: ح۱۶۵۶.

7.. غرر الحكم: ح۷۰۳۱، عيون الحكم والمواعظ: ص۳۸۶ ح۶۵۳۷.

8.. غرر الحكم: ح۹۷۱۴، عيون الحكم والمواعظ: ص۴۸۶ ح۸۹۶۰.

9.. غرر الحكم: ح۴۹۴۸، عيون الحكم والمواعظ: ص۲۳۷ ح۴۵۰۵.

  • نام منبع :
    Imam Ali and Political Leadership
Number of Visits : 176928
Page From 611
Print  Send to