1131 - مَن تُقبَلُ صَلاتُهُ‏

1131. HE WHOSE PRAYER IS ACCEPTED

3624.الإمام الصادق عليه السلام : قالَ اللَّهُ تَبارَكَ وتَعالى‏ : إنَّما أقبَلُ الصَّلاةَ مِمَّن تَواضَعَ لِعَظَمَتي ، ويَكُفُّ نَفسَهُ عَنِ الشَّهَواتِ مِن أجلي ، ويَقطَعُ نَهارَهُ بِذِكري ، ولا يَتَعاظَمُ عَلى‏ خَلقي ، ويُطعِمُ الجائِعَ ، ويَكسُو العاريَ ، ويَرحَمُ المُصابَ ، ويُؤوِي الغَريبَ ، فَذلِكَ يُشرِقُ نورُهُ مِثلَ الشَّمسِ ، وأجعَلُ لَهُ فِي الظُّلُماتِ نورًا وفِي الجَهالَةِ عِلمًا ، وأكلأُهُ بِعِزَّتي ، وأستَحفِظُهُ بِمَلائِكَتي ، يَدعوني فَاُلَبّيهِ ، ويَسأَلُني فَاُعطيهِ ، فَمَثَلُ ذلِكَ عِندي كَمَثَلِ جَنّاتِ الفِردَوسِ ، لا تَيبَسُ ثِمارُها ، ولا تَتَغَيَّرُ عَن حالِها¹ .

3624.Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Allah Almighty said: ‘I only accept the prayer of he who has humiliated himself to My Majesty, has refrained himself from carnal desires for My sake, he passes his day with My remembrance, does not act haughty over My creation, feeds the hungry, cloths the undressed, shows compassion to the afflicted and shelters the stranger. The light of such a person will shine like the sun and I shall grant him light in darkness and knowledge in ignorance.