285 - العافية
285. VITALITY
1322 - قِيمَةُ العافِيَةِ
1322. THE VALUE OF VITALITY
4344.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : العافِيَةُ أهنى النِّعَمِ .1
4344.Imam Ali (AS) said, ‘Vitality is the most beneficial of bounties.’2
4345.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا لِباسَ أجمَلُ مِنَ العافِيَةِ .3
4345.Imam Ali (AS) said, ‘There is no garment more beautiful than vitality.’4
4346.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : بِالعافِيَةِ تُوجَدُ لَذَّةُ الحَياةِ .5
4346.Imam Ali (AS) said, The pleasure of living is to be found through vitality.’6
4347.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : العافِيَةُ نِعمَةٌ خَفِيَّةٌ ، إذا وُجِدَت نُسِيَت ، وإذا فُقِدَت ذُكِرَت .7
4347.Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Vitality is a subtle bounty – when present it is forgotten, and when lost it is remembered.’8
1.غرر الحكم : ۹۷۳ .
2.Ghurar al-Hikam, no. ۹۷۳
3.التوحيد : ۷۴ / ۲۷ .
4.al-Tawhid, v. ۷۴, no. ۲۷
5.غرر الحكم : ۴۲۰۷ .
6.Ghurar al-Hikam, no. ۴۲۰۷
7.كتاب من لا يحضره الفقيه : ۴ / ۴۰۶ / ۵۸۷۸ .
8.al-Faqih, v. ۴, p. ۴۰۶, no. ۵۸۷۸
