353 - اللِّسان
353. THE TONGUE
1627 - قِيمَةُ اللِّسانِ
1627. THE VALUE OF THE TONGUE
5664.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : الجَمالُ في اللِّسانِ .1
5664.The Prophet (SAWA) said, 'Beauty is in the tongue.' 2
5665.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ذَلاقَةُ اللِّسانِ رأسُ المالِ .3
5665.The Prophet (SAWA) said, 'Eloquence of the tongue is a person's capital.' 4
5666.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : اللِّسانُ مِيزانُ الإنسانِ .5
5666.Imam Ali (AS) said, 'The tongue is a human's scale.' 6
5667.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الإنسانُ لُبُّهُ لِسانُهُ ، وعَقلُهُ دِينُهُ .7
5667.Imam Ali (AS) said, 'The core of a human is his tongue and his intellect is his religion.' 8
5668.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : تَكَلّموا تُعرَفوا ؛ فإنّ المَرءَ مَخبوءٌ تَحتَ لِسانِهِ .9
5668.Imam Ali (AS) said, 'Speak and you will be known, for a person is hidden under his tongue.' 10
5669.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لِسانُكَ تَرجُمانُ عَقلِكَ .11
5669.Imam Ali (AS) said, 'Your tongue is the interpreter of your intellect.' 12
(اُنظر) الكلام : باب 1612 .
(See also: SPEAKING: section 1612)
1.تحف العقول : ۳۷ .
2.Tuhaf al-Uqul, no. ۳۷
3.جامع الأخبار : ۲۴۷ / ۶۳۱ .
4.Jami al-Akhbar, p. ۲۴۷, no. ۶۳۱
5.غرر الحكم : ۱۲۸۲ .
6.Ghurar al-Hikam, no. ۱۲۸۲
7.بحار الأنوار : ۷۸ / ۵۶ / ۱۱۹ .
8.Bihar al-Anwar, v. ۷۸, p. ۵۶, no. ۱۱۹
9.نهج البلاغة : الحكمة ۳۹۲ .
10.Nahj al-Balagha, Saying ۳۹۲
11.بحار الأنوار : ۷۷ / ۲۳۱ / ۲ .
12.Bihar al-Anwar, v. ۷۷, p. ۲۳۱, no. ۲