Wealth - Page 5

1683 - مَن كَسَبَ مالاً مِن غَيرِ حِلِّهِ‏

1683. HE WHO ACQUIRES WEALTH FROM ILLEGITIMATE SOURCES

5906.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : مَن كَسَبَ مالاً مِن غيرِ حِلِّهِ أفقَرَهُ اللَّهُ .1

5906.The Prophet (SAWA) said, 'Allah will empoverish whoever acquires wealth from an illegitimate source.' 2

5907.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : مَن لَم يُبالِ مِن أينَ اكتَسَبَ المالَ لَم يُبالِ اللَّهُ مِن أينَ أدخَلَهُ النّارَ .3

5907.The Prophet (SAWA) said, 'He who does not care whence he acquires wealth, Allah will not care whence He will make him enter Hell.' 4

5908.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن يَكسِبْ مالاً مِن غَيرِ حَقِّهِ يَصرِفْهُ في غَيرِ أجرِهِ .5

5908.Imam Ali (AS) said, 'He who acquires wealth from an unlawful source will spend it in a place where he will have no recompense thereof.' 6

5909.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن كَسَبَ مالاً مِن غَيرِ حِلِّهِ سُلِّطَ علَيهِ البِناءُ والطِّينُ والماءُ .7

5909.Imam al-Sadiq (AS) said, 'He who acquires wealth from illegitimate sources, the building, the soil and the water [of those places] will reign over him.' 89

5910.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن طَلَبَ المالَ بغَيرِ حَقٍّ حُرِمَ بَقاءهُ لَهُ بِحَقٍّ .10

5910.Imam al-Sadiq (AS) said, 'He who acquires wealth unrightfully will be rightfully prevented from keeping it.' 11

(اُنظر) عنوان 113 «الحلال» .

(See also: THE LAWFUL 113)

1.الأمالي للطوسي : ۱۸۲ / ۳۰۶ .

2.Amali al-Tusi, p. ۱۸۲, no. ۳۰۶

3.بحار الأنوار : ۱۰۳ / ۱۳ / ۶۳ .

4.Bihar al-Anwar, v. ۱۰۳, p. ۱۳, no. ۶۳

5.تحف العقول : ۹۴ .

6.Tuhaf al-Uqul, p. ۹۴

7.المحاسن : ۲ / ۴۴۵ / ۲۵۲۸ .

8.al-Mahasin, v. ۲, p. ۴۵۵, no. ۲۵۲۸

9.Meaning he will be caught up with useless and sometimes harmful construction and building.

10.تحف العقول : ۳۲۱ .

11.Tuhaf al-Uqul, p. ۳۲۱

Page From 6