1740 - الغَفلَةُ عَنِ النِّعَمِ‏

1740. NEGLIGENCE OF BOUNTIES

6164.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : نِعمَتانِ مَفتونٌ فيهِما كَثيرٌ مِن النّاسِ : الفَراغُ والصِّحَّةُ .¹

6164.The Prophet (SAWA) said, 'There are two bounties that most people are tested with: free time and health.' ²

6165.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : نِعمَتانِ مَكفورَتانِ : الأمنُ والعافِيَةُ .³

6165.The Prophet (SAWA) said, 'There are two bounties that people are ungrateful for: safety and good health.' ⁴

6166.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن كانَ في النِّعمَةِ جَهِلَ قَدرَ البَلِيَّةِ .⁵

6166.Imam Ali (AS) said, 'He who lives in bounties is ignorant of the worth of the calamity.' ⁶

6167.الإمامُ الحسنُ عليه السلام: تُجهَلُ النِّعَمُ ما أقامَت ، فإذا وَلَّت عُرِفَت .⁷

6167. Imam Hasan (AS) said, 'Bounties are ignored as long as they exist, but when they go they [their worth] are known.' ⁸