1758 - الإنفاقُ بِما تُحبُ
1758. SPENDING OUT OF WHAT YOU LOVE
(لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ) .1
"You will never attain piety until you spend out of what you hold dear, and whatever you may spend of anything, Allah indeed knows it." 2
6238.أبو الطُّفَيلِ : اشتَرى عليٌّ عليه السلام ثَوباً فأعجَبَهُ فتَصَدَّقَ بهِ .3
6238. Abu al-Tufayl said, 'Ali (AS) bought a piece of clothing and liked it, so he gave it away in charity.' 4
6239.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - وقد قيل له ، وكانَ يَتَصَدَّقُ بالسُّكَّرِ - : أتَتَصَدَّقُ بالسُّكّرِ؟! : نَعَم، إنّهُ لَيس شَيءٌ أحَبَّ إلَيَّ مِنهُ ، فأنا اُحِبُّ أن أتَصَدَّقَ بأحَبِّ الأشياءِ إلَيَّ .5
6239. Imam al-Sadiq (AS), when someone saw him donating sugar, and asked him 'Do you give sugar as charity?', replied, 'Yes, there is nothing I love more than it, and I love to donate the thing that I love the most.' 6
1.آل عمران : ۹۲ .
2.Quran ۳:۹۲
3.مجمع البيان : ۲ / ۷۹۲ .
4.Majma al-Bayan, v. ۲, p. ۷۹۲
5.الكافي : ۴ / ۶۱ / ۳ .
6.al-Kafi, v. ۴, p. ۶۱, no. ۳
