1838 - مِن عَلاماتِ التَّواضُعِ
1838. SOME OF THE SIGNS OF HUMBLENESS
6541.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ مِن التَّواضُعِ أن يَجلِسَ الرّجُلُ دُونَ شَرَفِهِ .1
6541.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Humbleness is when a man sits in a place lower than his rank.' 2
6542.عنه عن آبائهِ عليهم السلام : إنّ مِن التَّواضُعِ أن يَرضى الرّجُلُ بِالمَجلِسِ دُونَ المَجلِسِ ، وأن يُسَلِّمَ على مَن يَلقى ، وأن يَترُكَ المِراءَ وإن كانَ مُحِقّاً ، ولا يُحِبَّ أن يُحمَدَ علَى التَّقوى .3
6542. Imam al-Sadiq (AS), from his fathers (AS) said, 'Humbleness is for a man to be content to sit in any place and not a particular place, to greet those he meets, to leave disputation even if he is right, and to not like to be praised for piety.' 4
1.الكافي : ۲ / ۱۲۳ / ۹ .
2.al-Kafi, v. ۲, p. ۱۲۳, no. ۹
3.بحار الأنوار : ۷۵ / ۱۱۸ / ۳ .
4.Bihar al-Anwar, v. ۷۵, p. ۱۱۸, no. ۳