وَقَالَ (عليه السلام):
Amir al-mu'minin, peace be upon him, said:
يَغْلِبُ الْمِقْدَارُعَلَى التَّقْديرِ
Destiny holds sway over (our) predetermination
حَتَّى تَكُونَ الاْفَةُ فِي التَّدْبِيرِ.
till effort itself brings about ruin.
قال الرضي: وقد مضى هذا المعنى فيما تقدم برواية تخالف بعض هذه الاَلفاظ.
As-Sayyid ar-Radi says: Something of this meaning has already appeared earlier though in words different from these.