1 / 2 - 14

مُبين (روشنگر)

(اى مردم ! در حقيقت ، از جانب پروردگارتان براى شما برهانى آمده است و ما به سوى شما ، نورى روشنگر ، فرو فرستاديم)

(اين [سخن‏] ، جز اندرزى و قرآنى روشنگر نيست)

(اين است آيات كتاب [آسمانى‏] و قرآنى روشنگر)

(طا . سين ! اين است آيات قرآن و كتابى روشنگر)

(قطعاً از جانب خدا ، براى شما ، نورى و كتابى روشنگر آمده است)

(اين است آيات كتابِ روشنگر)

(سوگند به كتاب روشنگر!)

1 - 2 / 15

آيات (نشانه‏ها)

(و همانا بر تو آياتى روشن ، فرو فرستاديم و جز فاسقان ، كسى آنها را انكار نمى‏كند)

(فرستاده‏اى كه آيات روشن خدا را بر شما مى‏خوانَد تا كسانى را كه ايمان مى‏آورند و كردار شايسته انجام مى‏دهند، از تاريكى‏ها به سوى روشنايى بيرون برد)