نمايند. چه عمر شريفى را كه آن پيشوايان با جهاد علمى و عملى سپرى، نمودند بدين ناحيه بيش از همه پى بردند كه اجتماع و نسل آينده - كه رهين و سرافراز با خدمات آن ذوات طاهره است - احتياج مبرمى به كتاب داشته و در هر آنى نيازمند سلاح و غذايى روحى خواهد بود، و همه گاه كلمه شريفه مولى امام صادق سلام اللَّه عليه كه مى‏فرمايد: «احتفظو/ بكتبكم فانّكم سوف تحتاجون اليها» ممثل نظر آن بزرگواران بوده. لذا جهت تأمين و سدّ اين ناحيه كه ارتباط كلّى با زندگانى روحى هر ملت و قومى داشته و مايه افتخار و مباهات آنان است، عمر مقدس خود را با شكنجهايى جسمى و روحى سر رسانيده و يك سلسله تأليف پربها كه روح‏افزاى سخن هر دانشمند و جلوه بخشنده كتابخانه‏هاى جهان و در ابحاث علمى و مذهبى كه دارا است، لا يأتيه الباطل من بين يديه، به عالم تشيّع تقديم، و اين كتابخانه با شكوه را براى خدمت به عالم علم و انسانيّت به ملّت خود به رسم يادگارى به يادبود گذاشتند. و اكنون جاى عزّت و افتخار است كه رادمرد غيور، فخرالاعيان و الاشراف نصيرالملّة والدين جناب آقاى سيد نصير عبقاتى و حضرت حجت‏الاسلام و المسلمين علّامه بزرگوار آقاى سيد محمد سعيد عبقاتى كمر همّت بسته و در تشييد و توسعه اين مؤسسه با عظمت، عمر گران‏بهاى خود را صرف نموده و بما اوتو من قوّة، در پيشرفت آن به أرزانى جان بخشش مى‏نمايند. از پيشگاه حضرت ايزد متعال، موفقيّت و تأييد را قرين صحّت و سلامتى، مر آن ذوات محترم و بيدارى از خواب غفلت و احساس به أداى واجب را مر ملّت مسلمان همواره خواستارم.
مدير كتابخانه(مكتبة الامام اميرالمؤمنين عليه السلام العامّة)
24 ذيقعده 1380 ه رضا امينى نجفى‏
10/5/1961 آل (الغدير)