بررسى تحليلى انتشارات علمى توليدشده در حوزه اسلام‏ - صفحه 141

2. توزيع زبانى‏

در مجموع، مقالات اسلامى در سطح جهانى در پايگاه ISIبه 18 زبان منتشر شده است. جدول 2 مشخص مى‏سازد كه 83% از مدارك به زبان انگليسى است كه با توجّه به جنبه بين‏المللى زبان انگليسى و نيز غالب بودن زبان انگليسى به عنوان زبان علمى بر ساير زبانها قابل توجيه مى‏باشد زبانهاى ديگر، فرانسوى با 5/8% و آلمانى با 9/4% است. زبان فارسى در پايگاه ISI قابل نمايه شدن نيست.

جدول 2 - رتبه‏بندى زبان به كار رفته در مدارك‏

رتبه

زبان

تعداد پيشينه

درصد از۶۵۵۴

۱

انگليسى

۵۴۴۵

۸۳

۲

فرانسه

۵۶۰

۵/۸

۳

آلمانى

۳۲۶

۹/۴

۴

اسپانيايى

۷۷

۱/۱

۵

ايتاليايى

۵۲

۷/۰

۶

روسى

۲۶

۳۹/۰

۷

تركى

۲۰

۳/۰

3. سهم مؤسّسه‏ها در نگارش مدارك‏

2224 سازمان كار انتشار مقالات حوزه اسلام را در سطح جهان به عهده داشته‏اند. البتّه همان‏طورى كه از جدول 3 پيداست، متأسّفانه 1953 مقاله داراى سازمان خاص و كشور خاصّى نيستند و عمدتاً دانشگاههاى امريكايى و انگليسى بيشترين نقش را در توليدات اسلامى داشته‏اند. البتّه در ايران، دانشگاه تهران و علّامه طباطبايى بيشترين توليد را داشته‏اند.

صفحه از 149