21ـ نهج البلاغه, ترجمه: سيد عبدالمطّلب شيرازى, چاپ خانه مروى, 1401ق, 950ص.
22ـ پرتوى از نهج البلاغه, ترجمه: سيد محمود طالقانى, پژوهش: سيد مهدى جعفرى, تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى,1374ش, 724ص, دوم.
23ـ نهج البلاغه, ترجمه: كاظم عابدينى مطلق, تهران: انتشارات آفرينه, 1378ش, 1040ص, اوّل.
24ـ نهج البلاغه, ترجمه: حسين عمادزاده, 1358ش, 1262ص, اوّل.
25ـ نهج البلاغه در سخنان على(ع), ترجمه: محسن فارسى, تهران: انتشارات اميركبير, 1376ش, 564ص, دهم.
26ـ نهج البلاغه, ترجمه: على اصغر فقيهى, تهران: انتشارات صبا, 1374ش, 894ص, اوّل.
27ـ ترجمه و شرح نهج البلاغه, ترجمه: سيد علينقى اصفهانى (فيض الاسلام), تهران: انتشارات فقيه, 1375ش, 1340ص, اوّل.
28ـ ترجمه و شرح نهج البلاغه (تنبية الغافلين و تذكرة العارفين), ترجمه: ملا فتح اللّه كاشانى, ويرايش و تنظيم: محمد جواد ذهنى, تهران: انتشارات پيام حق, 1378ش, 2ج, اوّل.
29ـ سخنان على(ع) از نهج البلاغه, ترجمه: فضل اللّه كمپانى, كتابفروشى فروغى, 1358ش, 494ص, سوم.
30 ـ نهج البلاغه امام على(ع), ترجمه: اسدالله مبشّرى, تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامى, 1366ش, 493, سوم.
31 ـ خورشيد بى غروب(نهج البلاغه), ترجمه: عبدالمجيد معاديخواه, تهران: نشر ذرّه, 1374ش, 519ص, اوّل.
32ـ نهج البلاغه ـ ميراث درخشان على(ع), ترجمه: محمد مقيمى, تهران: كتابفروشى