نسخه اى از اين ترجمه، در 396صفحه، به شماره 168ب، در كتابخانه دانشكده الهيات دانشگاه تهران، موجود است. ۱
4ـ «ترجمه غررالحكم»
به خطّ درويش مصطفى رومى
نسخه آن، ضمن مجموعه شماره 3780 كتابخانه مجلس شوراى اسلامى، همراه با متن كتاب (به صورت زيرنويس) موجود است. اين نسخه، تاريخ و نام مترجم را ندارد؛ امّا قديمى ترين تاريخ مالكيت آن، سال 1096ق، است. ۲
5 ـ «ترجمه غررالحكم»
حجة الاسلام حاج شيخ محمد على انصارى قمى (1329ـ 1405)
(شارح و ناظم «نهج البلاغه»)
اين ترجمه، در دو جلد (880ص)، همراه با تصحيح و مقدمه مرحوم انصارى و تعليقات مرحوم ميرزا عبدالجواد عقيلى، در سال1377ق/1337ش، در تهران به خطّ زيباى
1.همان، ج۱۶، ص۳۹ (به نقل از: فهرست كتابخانه، ص۷۹).
2.همان، ص۳۸ .