69 ـ پدر و مادر

1

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
مَنْ يَضْمُنْ لى بِرَّ الْوالِدَيْنِ وَصِلَةَ الرَّحِمِ أَضْمُنْ لَهُ كَثْرَةَ الْمالِ وَزيادَةَ الْعُمْرِ وَالْمَحَبَّةَ فِى الْعَشيرَةِ؛^۱

۰.هر كس نيكى به پدر و مادر و صله رحم را برايم ضمانت كند، من نيز زيادى مال، طول عمر و محبّت او را در دل خويشاوندان، ضمانت مى‏نمايم.

2

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
نَظَرُ الْوَلَدِ إِلى والِدَيْهِ حُبّا لَهُما عِبادَةٌ؛^۲

۰.نگاه محبّت‏آميز فرزند به پدر و مادرش عبادت است.

3

۰.امام صادق عليه‌السلام:
عَنْ أَبى وَلاّدٍ الْحَنّاطِ قالَ: سَأَلْتُ أَبا عَبْدِاللّه‏ِ عليه‌السلام عَنْ قَوْلِ اللّه‏ِ: «وَبِالْوالِدَيْنِ إِحْسانا» فَقالَ: اَلإِحْسانُ أَنْ تُحْسِنَ صُحبَتَهُما وَلا تُكَلِّفَهُما أنْ يَسْألاكَ شَيْئا هُما يَحْتاجانِ إِلَيْهِ؛^۳

۰.ابى ولاّد مى‏گويد: معناى آيه «وبالوالدين احسانا» را از امام صادق عليه‌السلام پرسيدم، فرمودند: احسان به پدر و مادر اين است كه رفتارت را با آنها نيكو كنى و مجبورشان نكنى تا چيزى كه نياز دارند از تو بخواهند (يعنى قبل از درخواست آنان نيازشان را برطرف كنى).

4

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
يا عَلىُّ رِضَى اللّه‏ِ كُلُّهُ فى رِضَى الْوالِدَينِ وَسَخَطُ اللّه‏ِ تَعالى فى سَخَطِهِما؛^۴

۰.يا على همه خشنودى خداوند در خشنودى پدر و مادر و ناخشنودى خداوند متعال در ناخشنودى آنان است.

5

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
سَيِّدُ الأَْبْرارِ يَوْمَ الْقيامَةِ رَجُلٌ بَرَّ والِدَيْهِ بَعْدَ مَوْتِهِما؛^۵

۰.سَروَر نيكوكاران در روز قيامت آن كسى است كه نسبت به پدر و مادر خود بعد از وفاتشان نيز نيكوكار باشد.

6

۰.امام رضا عليه‌السلام:
بِرُّ الْوالِدَيْنِ واجِبٌ وَإن كانا مُشْرِكَيْنِ وَلاطاعَةَ لَهُما فى مَعْصيَةِ الْخالِقِ؛^۶

۰.نيكى به پدر و مادر واجب است اگر چه مشرك باشند، ولى در معصيت خدا نبايد اطاعتشان كرد.

7

۰.امام على عليه‌السلام:
مَنْ أَحْزَنَ والِدَيْهِ فَقَدْ عَقَّهُما؛^۷

۰.كسى كه پدر و مادر خود را ناراحت كند عاق والدين شده است.

8

۰.امام موسى كاظم عليه‌السلام:
كُنْ بارّا وَاقْتَصِرْ عَلَى الْجَنَّةِ وَإن كُنْتَ عاقّا فَاقْتَصِرْ عَلَى النّارِ؛^۸

۰.اگر بهشت مى‏خواهى با پدر و مادر خوشرفتار باش و اگر تحمّل آتش دوزخ را دارى عاق آنها باش.

9

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
دُعاءُ الْوالِدِ لِوَلَدِهِ كَدُعاءِ النَّبىِّ لاُِمَّتِهِ؛^۹

۰.دعاى پدر براى فرزندش همانند دعاى پيامبر براى امّتش است.

10

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
دُعاءُ الْوالِدَةِ يُفْضى إلَى الْحِجابِ؛^۱۰

۰.دعاى مادر از موانع نپذيرفتن دعا مى‏گذرد.