73 ـ فرزند

1

۰.امام باقر عليه‌السلام:
اَللّهُمَّ ارْزُقْنى وَلَدا وَاجْعَلْهُ تَقيّا زَكيّا لَيْسَ فى خَلْقِهِ زيادَةٌ وَلا نُقْصانٌ وَاجْعَلْ عاقِبَتَهُ إلى خَيْرٍ؛^۱

۰.خداوندا به من فرزندى عطا كن و او را پرهيزگار و پاك قرار ده كه در آفرينشش كم و زيادى نباشد و سرانجامش را نيكو گردان.

2

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
أَدِّبُوا أَوْلادَكُمْ فى بُطُونِ اُمَّهاتِهِمْ قيلَ: وَكَيْفَ ذلِكَ يا رَسُولَ اللّه‏ِ؟ فَقالَ بِإطْعامِهِمُ الْحَلالَ؛^۲

۰.فرزندانتان را در رحم مادرانشان تربيت كنيد. سئوال شد: اين چگونه است، اى رسول خدا؟ فرمودند: با خوراندن غذاى حلال (به مادرش).

3

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
مَنْ بَكى صَبىٌّ لَهُ فَأَرْضاهُ حَتّى يُسَكِّنَهُ أَعْطاهُ اللّه‏ُ عَزَّوَجَلَّ مِنَ الْجَنَّةِ حَتّى يَرْضى؛^۳

۰.هر كس كودك گريان خود را راضى كند تا آرام شود، خداوند از بهشت آن‏قدر به او مى‏دهد تا راضى شود.

4

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
مَنْ قَبَّلَ وَلَدَهُ كَتَبَ اللّه‏ُ عَزَّوَجَلَّ لَهُ حَسَنَةً وَمَنْ فَرَّحَهُ فَرَّحَهُ اللّه‏ُ يَوْمَ الْقيامَةِ؛^۴

۰.هر كس فرزند خود را ببوسد، خداوند ثواب براى او مى‏نويسد و هر كس او را شاد كند، خداوند او را در روز قيامت شاد خواهد كرد.

5

۰.امام صادق عليه‌السلام:
اَلْبَناتُ حَسَناتٌ وَالْبَنُونَ نِعَمٌ فَالْحَسَناتُ تُثابُ عَلَيْهِنَّ وَالنِّعْمَةُ تُسْأَلُ عَنْها؛^۵

۰.دختران خوبى‏ها و پسران نعمت‏اند، به خوبى‏ها ثواب مى‏دهند و از نعمت‏ها سئوال مى‏شود.

6

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
كانَ النَّبىُّ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله إذا أَصْبَحَ مَسَحَ عَلى رُؤُوسِ وُلْدِهِ وَوُلْدِ وُلْدِهِ؛^۶

۰.پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله هر روز صبح بر سر فرزندان و نوادگانشان دست (نوازش) مى‏كشيدند.

7

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
إنَّ الْوَلَدَ الصّالِحَ رَيْحانَةٌ مِنْ رَياحينِ الْجَنَّةِ؛^۷

۰.فرزند شايسته و خوب گلى از گل‏هاى بهشت است.

8

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
لا تَضْرِبْهُ وَاهْجُرْهُ وَلا تُطِلْ؛^۸

۰.كودك را نزن، بلكه با او قهر كن ولى نه به مدّت طولانى.

9

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
حَقُّ الْوَلَدِ عَلى والِدِهِ... أنْ يَسْتَفْرِهَ اُمَّهُ؛^۹

۰.حق فرزند بر پدر اين است كه مادر او را گرامى بدارد.

10

۰.رسول اكرم صلى‌الله‌عليه‌و‌آله:
أَحِبُّوا الصِّبْيانَ وَارْحَمُوهُمْ وَإذا وَعَدْتُمُوهُمْ شَيْئا فَفُوا لَهُمْ فَإنَّهُمْ لايَدْرُونَ إِلاّ أَنَّكُمْ تَرْزُقُونَهُمْ؛^۱۰

۰.كودكان را دوست بداريد و به آنان مهربانى كنيد و هرگاه به آنها وعده داديد وفا كنيد زيرا آنها شما را روزى دهنده خود مى‏دانند.