![](/Image.aspx?t=samandehi&n=M4802_T2_File_8143678.jpg)
تصوير شماره1: خسرو و شيرين نظامى به خط عبرى. مينياتور فوق، داستان زمانى است كه اسب شيرين در سفر وى به بيستون به چاله افتاد. فرهاد اسب را بلند كرد و بر پشت خود، آن را به كاخ شيرين رساند (برگرفته از كتاب فرزندان استر، ص88).
د . در زمان چيرگى مسلمانان بر اندلس يا اسپانياى اسلامى، يهوديان آن سرزمين به عربى تكلم مى كردند، اما خطشان عبرى بود. ۱ همچنين كتاب هاى بسيارى به دست مؤلفان يهودى در جهان اسلام به زبان عربى و به خط عبرى نوشته شده است كه امروزه اصل عربى آنها در دست نيست. ۲
1.تاريخ خط، ص۳۳ ـ ۳۴.
2.«الفبا / الفباهاى غير عربى»، ص۶۵ .