4 ـ 2. وستنْفِلْد (1808 ـ 1899م) خاورشناس آلمانى ۱
هاينريش فرديناند وستنفلد در ژوييه 1808م، در «موندن» از توابع «هانور» به دنيا آمد. او در سال 1827م، وارد دانشگاه كوتينگن شد و مطالعات خود را در زمينه عهد قديم آغاز كرد و هم زمان در كلاس هاى زبان عربى، فارسى، سريانى و سانسكريت نيز حاضر شد. تخصص وى در زمينه زبان هاى شرقى است. او براى تكميل تحصيلات در سال 1829م، راهى برلين شد.
حوزه كارى وى تاريخ و تراجم است. و از خاورشناسان پر اثر به شمار مى رود. قريب به چهل اثر از وى به چاپ رسيده است. آثار وى در موضوع حديث و دانش هاى حديثى عبارت اند از:
1. تحقيق و چاپ طبقات الحفاظ ذهبى، در سه جلد در سال 1831م، 2. چاپ كتاب لباب الانساب ابو سعد سمعانى، در سال 1835م، 3. چاپ كتاب وفيات الأعيان ابن خلكان در فاصله سال هاى 1835 تا 1850م، 4. چاپ سيره ابن اسحاق به روايت عبدالملك بن هشام در دو جلد در سال هاى 1857م تا 1860م، 5 . چاپ مجموعه اخبار مكه در چهار جلد در سال هاى 1857 ـ 1861م، 6 . تاريخ مدينه برگرفته از كتاب سمهودى در سال 1861م.
5 ـ 2. ويليام موير (1819 ـ 1905م) خاورشناسى انگليسى ۲
موير در 27 آوريل 1819م، در گلاسكو به دنيا آمد و در 11 ژوييه 1905م، در ادينبورگ اسكاتلند درگذشت. او در دانشگاه كلاسكو و ادينبورگ حقوق خواند. از سال 1885 تا 1902م، رئيس دانشگاه ادينبورگ شد. وى مدتى كه در هندوستان مشغول به كار بود، زبان عربى را آموخت و مطالعات اسلامى را آغاز كرد و از شرق شناسان مسيحىِ بسيار متعصب بود. او بر پايه همين تعصب با هيئت هاى تبشيرى همكارى فعال داشت و برخى آثارش (گواهى قرآن بر كتاب هاى مقدس يهود و مسيحيان) را براى بهره بردارى اين هيئت ها تحرير كرد. آثار وى عبارت اند از: 1. زندگانى پيامبر و تاريخ اسلام ۳ ، در چهار جلد كه در سال هاى 1856 ـ 1861م، در لندن به چاپ رسيده است، 2. سالنگار خلافت ۴ كه در سال 1853م، به چاپ رسيد و تاريخ خلفاى راشدين و حكام اموى است. 3. مماليك يا دولت بردگان در مصر (از 1260 ـ 1577م) ۵ ، 4. گواهى قرآن بر كتاب هاى مقدس يهود و مسيحيان را در سال 1860، منتشر كرد. ۶ 5 . قرآن تصنيف و تعليم آن كه در سال 1877م، منتشر
1.Heinrich Wuestenfeid Ferdinand
2.WILLAM MUIR
3.The lire of Mohomet and the History ot Islam.
4.Annalscf the Caliphute.
چاپ دوم اين كتاب در سال ۱۸۹۱م با عنوان: خلافت، پيدايش، انحطاط و سقوط در لندن منتشر شد.
The caliphate, its rise, oecline and fall.
در اين چاپ تاريخ خلافت را تا پايان دوره عباسيان در مصر يعنى ۹۲۶ق/۱۵۲۰م پى گرفت.
5.وى با اين سه كتاب تاريخ اسلام را از آغاز تا ۱۵۵۷م بررسى كرد.
6.The testimony borne by the coran to the Jewish and christianscriptures.
