فولكلوريك توجّه خاصى داشته است.
شُوَن در خصوص هر كتابى خلاصه اى از آن را ذكر كرده است. وى پيش از آن كه بتواند به موضوعات ديگرى همچون فقه، فلسفه، طب، علوم طبيعى، جغرافيا و بسيارى ديگر بپردازد، در سال 1913م، درگذشت و تا امروز نيز كسى كار او را پى نگرفته است. ^۱

8 ـ 2. هودا (1840م ـ 1916م) خاورشناسى فرانسوى ^۲

اُوكتاو هودا، استاد زبان عربى در الجزاير و متخصص در تاريخ مغرب عربى و سودان است و كتاب هاى فراوانى در اين حوزه دارد. ^۳ در كنار مطالعات تاريخى و زبان شناختى در ترجمه چهار جلد از صحيح البخارى با ويليام مارسه همكارى داشت. اين ترجمه در سال هاى 1902م، در پاريس به چاپ رسيد. ^۴

9 ـ 2. گلدزيهر (1850م ـ 1921م)

وى در 22 ژوئن 1850م، در شهر اشتولوينبرگ مجارستان به دنيا آمد. در سال 1870م، از دانشگاه ليپزيك دكترى مقدماتى گرفت و در سال 1827م، استاديار دانشگاه بوداپست شد. مدتى را در مصر اقامت كرد و سفرهايى به سوريه و فلسطين داشت. او از سال 1871م، با آكادمى مجارستان مرتبت شد و در سال 1907م، به رياست يكى از بخش هاى آن برگزيده شد. وى در سال 1894م، استاد زبان هاى سامى شد.
تحقيقات وى بالغ بر 582 فقره گزارش شده كه از آن ميان، نُه كتاب و پانزده مقاله به مطالعات اسلامى اختصاص دارد. ديدگاه هاى حديثى وى در دو كتاب العقيدة و الشريعة (ترجمه شده به زبان عربى) و جلد دوم دراسات محمدية منعكس شده است.

10 ـ 2. كايتانى (1869م ـ 1926م) خاورشناسى ايتاليايى ^۵

وى در روم متولد شد و از دانشگاه همان جا فارغ التحصيل گرديد. هفت زبان از جمله فارسى و عربى را مى دانست و به كشورهاى هند، ايران، مصر، سوريه و لبنان سفر كرد و كتابخانه اى با دويست هزار اثر گردآورد كه پس از مرگش به مجتمع لان شاسى اهدا شد.
او آثار فراوانى را تأليف و تصحيح و منتشر كرده كه آنچه به حوزه حديث مربوط مى شود عبارت اند از: 1. سيره پيامبر، كه در سال 1914م، در ميلان به چاپ رسيد. 2. تاريخ اسلام، از سال اوّل