هداية السعداء في زيارة سيّد الشهداء عليه السلام - صفحه 101

بايستد و دعاى اذن را بخواند، و دعاى اذنى كه در نزد در حرم پيغمبر صلى الله عليه و آله و هر امام ـ على الظاهر ـ مى توان خواند اين است:
أَللّهُمَّ إِنِّي وَقَفْتُ عَلى بَابِ بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ نَبِيِّكَ وَ آلِ نَبِيِّكَ - عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ - وَ قَدْ مَنَعْتَ النَّاسَ الدُّخُولَ إِلى بُيُوتِهِمْ 1 إِلاَّ بِاِءذْنِهِ، 2 فَقُلْتَ يا «أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلاّ أَنْ يُؤذَنَ لَكُمُ» ، اللّهُمَّ وَ إِنِّي أَعْتَقِدُ حُرْمَةً لِنَبِيِّكَ 3 فِي غَيْبَتِهِ كَمَا أَعْتَقِدُ 4 فِي حَضْرَتِهِ، وَ أَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَكَ 5 وَ خُلَفَاءَكَ أَحْيَاءٌ عِنْدَكَ يُرْزَقُونَ، يَرَوْنَ مَكَانِي فِي وَقْتِي هذَا وَ زَمَانِي، وَ يَسْمَعُونَ كَلاَمِي [فِي وَقْتِي هذَا] وَ يَرُدُّونَ عَلَيَّ سَلاَمِي، وَ أَنَّكَ حَجَبْتَ عَنْ سَمْعِي كَلاَمَهُمْ، وَ فَتَحْتَ بَابَ فَهْمِي بِلَذِيذِ مُنَاجَاتِهِمْ، فَإِنِّي أَسْتَأْذِنُكَ يَا رَبِّ أَوَّلاً، وَ أَسْتَأْذِنُ رَسُولَكَ - صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ - ثَانِياً، وَ أَسْتَأْذِنُ خَلِيفَتَكَ الْمَفْرُوضَ عَلَيَّ طَاعَتُهُ ، فِي الدُّخُولِ فِي سَاعَتِي هذِهِ إِلى بَيْتِهِ، وَ أَسْتَأْذِنُ مَلاَئِكَتَكَ الْمُوَكَّلِينَ 6 بِهذِهِ الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ الْمُطِيعَةِ لِلّهِ السَّامِعَةِ، السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَيُّهَا الْمَلاَئِكَةُ الْمُوَكَّلُونَ بِهذِهِ الْمَشَاهِدِ الْمُبَارَكَةِ وَ رَحْمَةُ اللّهِ وَ بَرَكَاتُهُ . بِإِذْنِ اللّهِ وَ بِإِذْنِ 7 رَسُولِهِ وَ إِذْنِ خُلَفَائِهِ وَ إِذْنِكُمْ ـ صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْكُمْ 8 ـ أَدْخُلُ هذَا الْبَيْتَ مُتَقَرِّباً إِلَى اللّهِ ، بِاللّهِ وَ رَسُولِهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ، فَكُونُوا مَلاَئِكَةَ اللّهِ أَعْوَانِي، وَ كُونُوا أَنْصَارِي، حَتّى أَدْخُلَ هذَا الْبَيْتَ، وَ أَدْعُوَ اللّهَ بِفُنُونِ الدَّعَوَاتِ، وَ أَعْتَرِفَ لِلّهِ بِالْعُبُودِيَّةِ، وَلِرَسُولِهِ 9 وَ لِأَبْنَائِهِ - صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِمْ - بِالطَّاعَةِ.
پس داخل شود [و] پاى راست را مقدّم بدارد و بگويد:
بِسْمِ اللّهِ وَ بِاللّهِ ، وَ فِي سَبِيلِ اللّهِ ، وَ عَلى مِلَّةِ رَسُولِ اللّهِ ، رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ ، وَ أَخْرِجْنِي

1.در همه مصادر بدل «بيوتهم»: «بيوته» آمده است.

2.در همه مصادر بدل «بإذْنِه»: «بِاِءذْنِ نَبِيِّكَ» آمده است.

3.در همه مصادر بدل «حرمةً لنبيّك»: «حُرمَةَ نَبيِّك» آمده است.

4.در همه مصادر بدل «أعتقد»: «أعتقدها» آمده است.

5.. در همه مصادر بدل «رسولك»: «رسلك» آمده است.

6.در نسخه: «الْمُتَوَكَّلِينَ».

7.در همه مصادر بدل از «بِإذْن»: «إِذن» است.

8.در همه مصادر: + «أجمعين».

9.در مصادر: «للرَّسُول» است.

صفحه از 111