دو. در قرآن كريم آمده است: «واوحى الى هذا القرآن لأنذركم به ومن بلغ؛ ۱ و اين قرآن بر من وحى شده است تا شما و هر كس را كه اين پيام به او برسد، بيم دهم.»
۰.امام صادق(ع) در تفسير اين آيه فرمودند:«بكل لسان؛ ۲ من شما و هر كس را كه اين پيام به او برسد، با همه زبان ها بيم مى دهم.»
۰.ودر روايت ديگرى امام صادق(ع) در وصف رسول خدا(ص) فرمودند:«ويخاطب كل قوم بألسنتهم؛ ۳ با هر قومى به زبان خودشان سخن مى گفت.»
سه. در حديث ديگرى آمده است:
۰.عن ابى ذرالغفارى قال:والله الذى لا اله الاّ هو، ما مات ابوطالب حتى أسلم بلسان الحبشة وقال لرسول الله(ص): أتفقه الحبشة؟ قال: يا عم ان الله علمنى جميع الكلام.
قال: يا محمد! اسدان لمصافاقا لها لاها، يعنى أشهد مخلصاً لا اله الاّ الله. فبكى رسول الله(ص) وقال: ان الله اقرّ عينى بأبى طالب؛ ۴
۰.ابوذر گفت:سوگند به خدايى كه معبودى جز او نيست. حضرت ابو طالب پيش از مرگش به زبان حبشه، ايمان آورد.
از پيامبر اكرم(ص) پرسيد: زبان حبشه را مى دانى. فرمود: خداوند، همه زبان ها را به من آموخته است. حضرت ابو طالب گفت: شهادت مى دهم از روى اخلاص و يقين كه نيست مستحق عبادتى مگر خداى رب العالمين. آن گاه پيامبر اكرم(ص) گريست و فرمود: خداوند، چشمم را به ابو طالب روشن ساخت.»
1.همان، آيه ۱۹.
2.بصائر الدرجات، ص ۲۴۶؛ بحارالانوار، ج۱۶، ص ۱۳۱
3.بحارالانوار، ج۱۸، ص ۱۸۹
4.همان، ج۳۵، ص ۷۸