المصطلح البلاغي :(الاستخدام)وتطبيقاته في التراث الإسلامي

الشيخ عبدالحليم عوض الحلّي

بسم الله الرّحمن الرّحيم
الحمد لله ربّ العالمين ، بارئ الخلائق أجمعين ، والصلاة والسلام على أشرف الأوّلين والآخرين خاتم النبيّين محمّد وعلى عترته المعصومين الطاهرين .
أمّا بعد : فإنّ فهم المؤدّى الحقيقي لنصوص الشريعة الإسلاميّة من القرآن والأحاديث ، أو تحديد المعنى الأقرب إلى المؤدّى الحقيقي ، يتوقّف على مقوّمات عديدة ، منها المعرفة بلغة النصّ وأساليبه الخاصّة ، بعد الإحاطة بفنون اللغة العربيّة وأساليب الكلام العربيّ عامّة .
ولكن العوامل العديدة من قبيل بُعد الزمان ، وضياع القرائن ، وتقطيع النصوص ، والرواية بالمعنى في بعض الأحيان: أدّت إلى حدوث إجمال في النصوص التي وصلت إلينا ، وبالتالي إلى صعوبة الوقوف على معانيها الواقعية ، ومعرفة مراد قائليها .
ولابأس بالإشارة إلى أنّه ليس كلّ ما روي عن لسان صاحب الشريعة لابدّ