رسالة في النجاشي - صفحه 217

تنبيهات

[التنبيه] الأوّل : [ في ضبط النجاشي ]

أنّ النجاشي ـ بالفتح ـ اسم ملك الحبشة على ما ذكره في الصحاح ۱ .
وفي القاموس في مادّة النجش : «والنجاشي ـ بتشديد الياء وبتخفيفها أفصح ويكسر نونها أو هو أفصح ـ أصحمةُ ملكُ الحبشة» ۲ .
وفيه في مادّة الصحمة : «أصحمة بن بحر ملك الحبشة النجاشي ، أسلمَ على عهد رسول اللّه صلى الله عليه و آله» انتهى ۳ .
وقيل : يُسمّى ملك الحبشة بالنجاشي ، وأصحمة علَم لهذا الملك الذي كان في زمان النبيّ صلى الله عليه و آله .
وفي المصباح : «والنجاشي ملك الحبشة مُخفَّف عند الأكثر واسمه أصحمة» ۴ .
وقال السيّد الداماد في الرواشح : «النجاشي بتخفيف الجيم والياء جميعاً» ۵ .
وقال في المُغرب ـ على ما نقله السيّد الداماد ـ :
«النجاشي ملك الحبشة بتخفيف الياء سماعاً من الثِقات ، وهو اختيار الفارابي ، وعن صاحب التكملة بالتشديد . وعن الغوري ۶ كلتا اللغتين ، وأمّا تشديد الجيم فخطأ» ۷ .
وحكي عن النهاية الأثيرية : «أنّ النجاشي اسم ملك الحبشة وغيره ، والياء مشدّدة . وقيل : الصواب تخفيفها» ۸ .
وحكى ۹ بعض عن جامع الأُصول : «أنّ النجاشي ملك الحبشة بفتح النون وتشديد الجيم والشين المعجمة» ۱۰ .

1.الصحاح ۳ : ۱۰۲۱ (نجش) .

2.القاموس المحيط ۲ : ۳۰۰ (نجش) .

3.القاموس المحيط ۴ : ۱۴۰ (صحم) .

4.المصباح المنير : ۵۹۴ .

5.الرواشح السماويّة : ۷۶ ، الراشحة العشرون .

6.الغوري بضمّ الغين المعجمة ، وسكون الواو ، والراء المهملة نسبةً إلى الغور وهو قرية من هراة أو من توابع هراة ، على الخلاف (منه سلّمه اللّه تعالى) .

7.المغرب : ۲۴۵ (طبع مكتبة لبنان) .

8.النهاية لابن الأثير ۵ : ۲۲ .

9.في «د» زيادة : «عن» .

10.تتمة جامع الأُصول لأحاديث الرسول ، لابن الأثير ۲ : ۹۵۶ ولكن فيه : «وتخفيف الجيم وبالشين المعجمة» .

صفحه از 368