57
ماه در آب

اذا هَمَمتَ بِأمرٍ فاستَخِر رَبَّكَ فِيهِ سَبعَ مَرّاتٍ ثُمَّ انظُر إلَى الَّذي يَسبِقُ إلى قَلبِكَ فَإنَّ الخِيَرَةَ فيه يَعني افعَل ذلِكَ؛ ۱

۰.هرگاه به انجام كارى همّت گماردى ، هفت مرتبه از خدايت طلب خير كن . آنگاه آنچه به قلبت مى رسد بنگر كه خير در آن است . يعنى آن را انجام ده.

79 . استخوان در گلو بودن . ۲

۰.نظير سخن امام على عليه السلام :فَصَبَرتُ وفِى العَينِ قَذى وفِى الحَلقِ شَجا؛ ۳

۰.صبر كردم در حالى كه خار در چشم و استخوان در گلويم بود.

80 . اسراف در خير نيست . ۴

۰.برگرفته از سخن پيامبر صلى الله عليه و آله :لاخَيرَ فِى السَّرَفِ ولاسَرَفَ فِى الخَيرِ؛ ۵

۰.هيچ خيرى در اسراف نيست و در هيچ كار خيرى اسراف نيست.

81 . اشهد خود را گفتن. ۶

۰.برگرفته از گفتن كلمات شهادت هنگام مرگ و تلقين محتضر به اين كلمات؛ مانند سخن امام صادق عليه السلام :إذا حَضَرتَ المَيِّتَ قَبلَ أن يَموتَ فَلَقِّنهُ شَهادَةَ أن لا إلهَ إلاّ اللّهَ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ و أنَّ مُحَمَّدا عَبدُهُ و رَسولُهُ؛ ۷

1.بحارالأنوار ، ج ۸۸ ، ص ۲۶۵.

2.كتاب كوچه ، ج ۲ ، حرف الف ، ص ۴۵۷ .

3.نهج البلاغه ، خطبه ۳.

4.امثال و حكم ، ج ۱ ، ص ۱۷۳ .

5.بحارالأنوار ، ج ۷۴ ، ص ۱۶۵.

6.كتاب كوچه ، ج ۲ ، حرف الف ، ص ۵۴۲ .

7.وسائل الشيعه، ج ۲، ص ۴۵۴.


ماه در آب
56

۰.چه بسا دارو بيمارى ، و بيمارىْ دارو باشد.

توضيح : «هنگامى گفته مى شود كه اثر كارى بر خلاف اثر طبيعى و واقعى آن نمودار شود . بر اساس طب قديم ايران ، سركه و مشتقات آن اثرى مفيد در رفع صفرا داشته و هليله، كه معمولاً از شيره بادام ساخته شده است، در رفع يبوستهاى مزاج به كار مى رفته است» . ۱

77 . از كوزه همان برون تراود كه در اوست . ۲
يا :

كاسه چينى كه صدا مى كندخود صفت خويش ادا مى كند .۳

۰.نظير سخن امام على عليه السلام :ما أضمَرَ أحدٌ شَيئا إلاّ ظَهَرَ في فَلَتاتِ لِسانِهِ و صَفَحاتِ وَجهِهِ ؛ ۴

۰.هيچ كس چيزى را در دل نهان نكرد مگر آنكه در لغزشهاى زبانش و صفحه رخسارش آشكار گشت .

توضيح : مَثَل به اين معنا است كه «راز پنهان سرانجام روزى آشكار مى شود و نيز هر كسى بالاخره روزى ذات خود را آشكار مى كند» . ۵ يا اينكه شخص هرچه را در درون خود پنهان بدارد و بخواهد آن را حفظ كند ، سرانجام با اشاره اى، سخنى يا نشانه اى آن را افشا مى كند.

78 . استخاره به دل است. ۶

۰.نظير سخن پيامبر صلى الله عليه و آله:

1.ارسال المثل در مثنوى ، ص ۲۱ .

2.امثال و حكم ، ج ۱ ، ص ۱۴۲ .

3.همان ، ج ۳ ، ص ۱۱۸۴ .

4.نهج البلاغه، حكمت ۲۶.

5.كتاب كوچه ، ج ۱ ، حرف آ، ص ۶۶۰ .

6.قند و نمك ، ص ۶۳.

  • نام منبع :
    ماه در آب
    سایر پدیدآورندگان :
    فرخيان، حميد
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اوّل
    منبع اصلي :
    حدیث نت
    لينك منبع اصلي :
    /post/590/
تعداد بازدید : 261863
صفحه از 275
پرینت  ارسال به