59
ماه در آب

كُن وَصيَّ نَفسِكَ؛ ۱

۰.وصىّ خويش باش.

توضيح : مراد اين است كه اگر اهل كار هستى و انجام دادن ادّعايت از تو بر مى آيد از خودت شروع كن و در مورد خود اين كار را انجام بده . مَثَل اگر نى زنى چرا بابات از حصبه مرد ۲ و نيز مَثَل اگر جرّاحى، اول روده خودت را جا بگذار ۳ از همين باب است .

85 . اگر ديده نبيند دل نخواهد . ۴
يا : چشم مى بيند ، دل مى خواهد . ۵

۰.نظير سخن امام على عليه السلام :اَلقَلبُ مُصحَفُ البَصَرِ؛ ۶

۰.دل ، دفتر ديده است.

توضيح : «آن كه دل را از تعلق بر چيزى آزاد مى خواهد ، بايد ديده از آن فرو بندد؛ چه خواستن دل نتيجه ديدن چشم است» . ۷

86 .

اگر ز باغ رعيت مَلِك خورد سيبىبرآورند غلامان او درخت از بيخ .۸

۰.نظير سخن امام على عليه السلام :اَلنّاسُ بِاُمَرائِهِم أشبَهُ مِنهُم بِآبائِهِم؛ ۹

1.عيون الحكم والمواعظ ، ح ۶۶۳۴.

2.دوازده هزار مثل فارسى ، ص ۱۴۸ .

3.همان ، ص ۱۳۴ .

4.امثال و حكم ، ج ۱ ، ص ۲۱۵ .

5.همان ، ج ۲ ، ص ۶۱۵ .

6.بحارالأنوار ، ج ۶۸ ، ص ۳۲۸.

7.داستان نامه بهمنيارى ، ص ۱۸۰ .

8.امثال و حكم ، ج ۱ ، ص ۲۱۶ . سعدى .

9.تحف العقول، ص ۲۰۸.


ماه در آب
58

۰.هرگاه بر سر مرده، پيش از آنكه بميرد، حاضر شدى شهادت به يگانگى خدا و بندگى و رسالت محمد را به او تلقين كن.

توضيح: «أشهد را گفتن به معناى مرگ را محرز و مسلّم ديدن، دل به مرگ نهادن و براى مرگ آماده شدن است. هر جايى كه شخص به آخر خط رسيده باشد ، اين مَثَل استفاده مى شود». ۱

82 . اِقرارُ العُقلا على اَنفُسِهم جائز . ۲

۰.برگرفته از سخن پيامبر صلى الله عليه و آله :إقرارُ العُقَلاءِ عَلى أنفُسِهِم جائِزٌ؛ ۳

۰.اقرار عاقلان به زيان خودشان، نافذ است.

توضيح : اگر شخص عاقلى اقرار كند كه به كسى بدهكار است يا به گناهى اعتراف كند، از او مى پذيرند و قانون بر او اجرا مى شود.

83 . اگر اميد نبود، مادرى به بچه اش شير نمى داد .

۰.نظير سخن پيامبر صلى الله عليه و آله :لَولاَ الأمَلُ ما رَضَعَت والِدَةٌ وَلَدَها؛ ۴

۰.اگر اميد نبود، هيچ مادرى نوزادش را شير نمى داد.

84 . اگر بابا بيل زنى ، باغچه خودت را بيل بزن . ۵

۰.نظير سخن امام على عليه السلام :

1.كتاب كوچه، ج ۲، حرف الف، ص ۵۴۲.

2.امثال و حكم ، ج ۱ ، ص ۱۸۹ .

3.وسائل الشيعه، ج ۲۳، ص ۱۸۴.

4.بحارالأنوار ، ج ۷۷ ، ص ۱۷۳ .

5.امثال و حكم ، ج ۱ ، ص ۱۹۲ .

  • نام منبع :
    ماه در آب
    سایر پدیدآورندگان :
    فرخيان، حميد
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اوّل
    منبع اصلي :
    حدیث نت
    لينك منبع اصلي :
    /post/590/
تعداد بازدید : 261896
صفحه از 275
پرینت  ارسال به