201
الكافي ج14

بَدَتْ عُرُوقُ فَخِذَيْهِ وَ قَدْ زَنى بِامْرَأَةٍ مَرِيضَةٍ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله بِعِذْقٍ فِيهِ مِائَةُ ۱ شِمْرَاخٍ ۲ ، فَضُرِبَ بِهِ الرَّجُلُ ضَرْبَةً ، وَ ضُرِبَتْ ۳ بِهِ الْمَرْأَةُ ضَرْبَةً ، ثُمَّ خَلّى سَبِيلَهُمَا ۴ ، ثُمَّ قَرَأَ هذِهِ الْايَةَ : «وَ خُذْ بِيَدِكَ ضِغْثاً۵فَاضْرِبْ بِهِ وَ لا تَحْنَثْ»۶ » . ۷

۱۳۹۸۴.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَحَدَهُمَا عليهماالسلام عَنْ حَدِّ الْأَخْرَسِ وَ الْأَصَمِّ وَ الْأَعْمى ؟
فَقَالَ : «عَلَيْهِمُ الْحُدُودُ إِذَا كَانُوا يَعْقِلُونَ مَا يَأْتُونَ» . ۸

۱۳۹۸۵.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هَمَّامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «أُتِيَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام بِرَجُلٍ أَصَابَ حَدّاً وَ بِهِ قُرُوحٌ فِي جَسَدِهِ كَثِيرَةٌ ، فَقَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : أَخِّرُوهُ ۹ حَتّى يَبْرَأَ ، لَا تَنْكَئُوهَا ۱۰ عَلَيْهِ

1.في الوسائل : - «مائة» .

2.العِذْق : العُرْجُون بما فيه من الشماريخ ، و هو بالفارسيّة : «خوشه خرما» . وكلّ غصن من أغصان العذق شمراخ ، و هو الذي عليه البسر . راجع : النهاية ، ج ۲ ، ص ۵۰۰ (شمرخ) ؛ و ج ۳ ، ص ۱۹۹ (عذق) .

3.في «بف» : «وضرب» .

4.في «ك» : «سبيلها» .

5.الضغث ـ بالكسر ـ : قبضة حشيش مختلطة الرطب باليابس . القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۲۷۳ (ضغث) .

6.ص (۳۸) : ۴۴ . و الحنث ـ بالكسر ـ : الإثم ، والخلف في اليمين . القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۲۶۸ (حنث) .

7.الفقيه ، ج ۴ ، ص ۲۸ ، ح ۵۰۰۷ ، معلّقا عن الحسن بن محبوب ، عن حنان بن سدير ، عن عبّاد المكّي ؛ التهذيب ، ج ۱۰ ، ص ۳۲ ، ح ۱۰۸ ، بسنده عن الحسن بن محبوب ، عن حنان بن سدير ، وفيهما مع اختلاف يسير. راجع : التهذيب ، ج ۱۰ ، ص ۳۲ ، ح ۱۰۷ ؛ والاستبصار ، ج ۴ ، ص ۲۱۱ ، ح ۷۸۶ ؛ وقرب الإسناد ، ص ۲۵۷ ، ح ۱۰۱۶ الوافي ، ج ۱۵ ، ص ۲۸۴ ، ح ۱۵۰۶۸ ؛ الوسائل ، ج ۲۸ ، ص ۲۸ ، ح ۳۴۱۳۱ .

8.التهذيب ، ج ۱۰ ، ص ۳۳ ، ح ۱۱۲ ، معلّقا عن عليّ بن إبراهيم. الفقيه ، ج ۴ ، ص ۷۰ ، ح ۵۱۳۱ ، معلّقا عن يونس الوافي ، ج ۱۵ ، ص ۵۵۰ ، ح ۱۵۶۷۰ ؛ الوسائل ، ج ۲۸ ، ص ۲۹ ، ح ۳۴۱۳۲ .

9.في «ع ، م ، ن ، بف ، بن ، جت ، جد» والوسائل والفقيه والتهذيب : «أقرّوه» . و في «ل» : «اُقرّ» . وفي «ك» : «أقرّوا» . وفي «بح» : «أقرّوها» .

10.في الوسائل : «حتّى تبرأ ، لا تنكأ» بدل «حتّى يبرأ ، لا تنكئوها» . وقال الجوهري : «نكأت القرحة أنكؤها نكأ : إذا قشرتها» . الصحاح ، ج ۱ ، ص ۷۸ (نكأ) .


الكافي ج14
200

قَالَ : قُلْتُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، يَجِبُ ۱ شَيْءٌ مِنَ الْحَدِّ؟
قَالَ : «نَعَمْ ، خَمْسَةً وَ عِشْرِينَ ۲ سَوْطاً : رُبُعَ حَدِّ الزَّانِي ؛ لِأَنَّهُ أَتى سِفَاحاً» . ۳

49 ـ بَابُ الرَّجُلِ يَجِبُ عَلَيْهِ الْحَدُّ وَ هُوَ مَرِيضٌ أَوْ بِهِ قُرُوحٌ

۱۳۹۸۳.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، وَ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ ، عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ الْمَكِّيِّ ، قَالَ :قَالَ لِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ : إِنِّي أَرى لَكَ مِنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام مَنْزِلَةً ۴ ، فَسَلْهُ عَنْ رَجُلٍ زَنى وَ هُوَ مَرِيضٌ إِنْ أُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ مَاتَ : مَا تَقُولُ فِيهِ؟
فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : «هذِهِ الْمَسْأَلَةُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِكَ ، أَوْ قَالَ لَكَ إِنْسَانٌ أَنْ ۵ تَسْأَلَنِي عَنْهَا؟» .
فَقُلْتُ : سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ سَأَلَنِي أَنْ أَسْأَلَكَ ۶ .
۷ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «إِنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله أُتِيَ بِرَجُلٍ أَحْبَنَ ۸ مُسْتَسْقِيَ ۹ الْبَطْنِ قَدْ

1.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت . وفي «بن» والمطبوع والوافي : + «عليه» .

2.في «ع ، ل ، ن ، بح ، بن» : «خمس وعشرون» . وفي «م ، جت ، جد» والوافي : «خمسة وعشرون» . وفي «ك» وحاشية «جت» : «خمس وعشرين» .

3.التهذيب ، ج ۱۰ ، ص ۱۴۵ ، ح ۵۷۶ ، معلّقا عن عليّ بن إبراهيم الوافي ، ج ۲۲ ، ص ۷۴۳ ، ح ۲۲۰۶۸ ؛ الوسائل ، ج ۲۸ ، ص ۳۷۷ ، ح ۳۵۰۰۷ .

4.في «بف» والوافي : «مكانا» .

5.في «بف ، جد» : - «أن» .

6.في الوافي والوسائل : + «عنها» .

7.الطبعة القديمة للکافي : ۷/۲۴۴

8.هكذا في «ك ، جت» وحاشية «م ، بن ، جد» والوافي . وفي سائر النسخ والمطبوع : «احتبن» . والأحبن : الذي به الحَبَنُ ، و هو داء يأخذ في البطن فيعظم منه و يرم . والأحبن أيضا : المستسقي ؛ من الحَبَن ، و هو الماء الأصفر . راجع : لسان العرب ، ج ۱۳ ، ص ۱۰۴ (حبن) .

9.في «ك» : «يستسقي» . و«مستسقي البطن» : هو الذي اجتمع في بطنه ماء أصفر ، من السقي ، و هو ماء أصفر يقع في البطن . راجع : لسان العرب ، ج ۱۴ ، ص ۳۹۴ (سقى) .

  • نام منبع :
    الكافي ج14
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 182837
الصفحه من 801
طباعه  ارسل الي