روزجار : معرّب روزگار .
دُستور : به ضم ، معرّب دَستور به فتح .
طِبخير : به كسر ، معرّب تَبخيز به فتح به معنى پاتيله .
طباشير : معرّب تباشير . ^۱
سَذير ^۲ : به فتح ، معرّب سه دير و آن قصرى بوده ^۳ بهرام گور را مشتمل بر سه گنبد كه در آن عبادت مى كرده ^۴ و دير گنبد باشد .
سُدَر : به ضم و فتح دال مشدّد و مخفّف ^۵ ، معرّب سه درك و آن نام بازى است .
سمُّور : به تشديد ، معرّب سمور به تخفيف ميم .
تنُّور : به تشديد نون ، معرّب تنور به تخفيف نون .
شَبُّور : به تشديد باء ، معرّب شيپور ^۶ به معنى نفير .
جوهر : معرّب گوهر .
جَوزَهَر : معرّب گَوِزَهر ، به فتح اول و كسر ثانى .
انجر و لنجر : معرّب لنگر .
اصطخر : معرّب استخر و آن شهرى است مشهور كه پايتخت سلاطين عجم بوده ^۷ و استخر در اصل به معنى تالاب است و چون تالابى در حوالى آن واقع بود به آن ^۸ مسما گشت .
عسكر : معرّب لشكر ، كذا في المغرب .
نيلوفر : معرّب نيلوپل .
شَبِستر : به فتح شين و كسر باء ، معرّب جوستر كه چبستر نيز گويند و آن دهى است بر شش فرسنگى تبريز .