امام سجاد علیه السلام
ابنَ آدَمَ، لا تَزالُ بِخَيرٍ ما كانَ لكَ واعِظٌ مِن نَفسِكَ و ما كانَتِ المُحاسَبَةُ مِن هَمِّكَ و ما كانَ الخَوفُ لَكَ شِعارا و الحُزنُ لَكَ دِثارا.
اى فرزند آدم! تا زمانى كه واعظى درونى دارى و به محاسبه نفْس اهتمام مىورزى و ترسْ جامه زيرين تو باشد و اندوهْ بالاپوشَت، پيوسته در خير و صلاح خواهى بود.
الأمالي للطوسي: ص۱۱۵ ح۱۷۶
كتك ۱ : معرّب كاك ، يعنى نان تنك . نَيزك : به فتح ، معرّب نيزه اك ۲ و نيازك جمع . و في القاموس : «النيزك : الرمح الصغير» ، ۳ و في السامي : «النيزك معرّب» . حسك : به حاء مهمله ، معرّب خسك كه آن را خار خسك گويند و به هندى
1.م : كعك.
2.م : نيزه ك.
3.م : القصير.
