541
موسوعة الأحاديث الطّبيّة ج2

الفصل السادس عشر : الجرجير

16 / 1

ما رُوِيَ في ذَمِّ الجِرجيرِ

۱۶۴۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أكرَهُ الجِرجيرَ ۱ ، وكَأَنّي أنظُرُ إلى شَجَرَتِها نابِتَةً في جَهَنَّمَ ، وما تَضَلَّعَ ۲ مِنها رَجُلٌ بَعدَ أن يُصَلِّيَ العِشاءَ إلاّ باتَ في تِلكَ اللَّيلَةِ ونَفسُهُ تُنازِعُهُ إلَى الجُذامِ . ۳

1.الجِرجير : نبات ينبت على المياه ، دائم الخضرة ، أوراقه مقرّضة ، ساقه بيضاء ، منه برّي ومنه بستاني (القانون في الطبّ ، ص ۵۶). و قال العلاّمة المجلسي قدس سره : اعلم أنّ الذي يظهر من كتب أكثر الأطبّاء أنّ البقلة المعروفة عند العجم «تره تيزك» ليس هو الجرجير، بل هو الرشاد . قال ابن بيطار : الجرجير صنفان : بستاني وبرّي ؛ كلّ واحد منهما صنفان : فأحد صنفي البستاني عريض الورق، فستقيّ اللون، ناقص الحَرافة [أي اللذع والحرارة التي تحرق الفم ]، رحض طيّب، والثاني ورقه رقاق ، شديد الحرافة» . وقال صاحب الاختيارات : الجرجير برّي وبستاني : البرّي يقال له : الأيهقان، والبستاني يقال له بالفارسيّة : كيكير . والجرجير البرّي يقال له : الخردل البرّي، ويستعمل بذره مكان الخردل ، وقال : الرشاد الحرف، ويقال له بالفارسيّة : «سپندان» و «تره تيزك». (بحار الأنوار ، ج ۶۶ ، ص ۲۳۸) .

2.تضلّع الرجل : امتلأ ما بين أضلاعه شبعا وريّا (لسان العرب ، ج ۸ ، ص ۲۲۵) .

3.المحاسن ، ج ۲ ، ص ۳۲۴ ، ح ۲۰۹۷ عن حمّاد بن زكريّا عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار ، ج ۶۶ ، ص ۲۳۶ ، ح ۲ .


موسوعة الأحاديث الطّبيّة ج2
540

15 / 5

الجُبنُ في الغَداةِ وَالعَشِيِّ

۱۶۴۸.الكافي :عَن مُحَمَّدِ بنِ الفَضلِ النَّيسابورِيِّ عَن بَعضِ رِجالِهِ عَن أبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام قالَ : سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الجُبنِ فَقالَ : داءٌ لا دَواءَ فيهِ . فَلَمّا كانَ بِالعَشِيِّ دَخَلَ الرَّجُلُ عَلى أبي عَبدِاللّهِ عليه السلام فَنَظَرَ إلَى الجُبنِ عَلَى الخِوانِ ، فَقالَ : جُعِلتُ فِداكَ ! سَأَلتُكَ بِالغَداةِ عَنِ الجُبنِ ، فَقُلتَ لي : إنَّهُ هُوَ الدّاءُ الَّذي لا دَواءَ لَهُ ، وَالسّاعَةَ أراهُ عَلَى الخِوانِ !
قالَ : فَقالَ لي : هُوَ ضارٌّ بِالغَداةِ نافِعٌ بِالعَشِيِّ ، ويَزيدُ في ماءِ الظَّهرِ . ۱

1.الكافي ، ج ۶ ، ص ۳۴۰ ، ح ۳ ، بحار الأنوار ، ج ۶۶ ، ص ۱۰۶ ، ح ۱۲ .

  • نام منبع :
    موسوعة الأحاديث الطّبيّة ج2
    المساعدون :
    خوش نصيب، مرتضي؛ سبحاني نيا، محمد تقي؛ افقي، رسول؛ سعادت فر، احمد
    المجلدات :
    2
    الناشر :
    دارالحدیث للطباعة و النشر
    مکان النشر :
    قم المقدسة
    تاریخ النشر :
    1425 ق / 1383 ش
    الطبعة :
    الاولي
عدد المشاهدين : 220413
الصفحه من 772
طباعه  ارسل الي