1396 - صُعوبَةُ نَقلِ العاداتِ
1396. THE DIFFICULTY OF REMOVING A HABIT
4692.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أصعَبُ السِّياساتِ نَقلُ العاداتِ .1
4692.Imam Ali (AS) said, ‘The most difficult of things to manage is the removal of habits.’2
4693.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : كُلُّ شَيءٍ يُستَطاعُ ، إلّا نَقلَ الطِّباعِ .3
4693.Imam Ali (AS) said, ‘Everything is achievable, except the removal of an ingrained habit.’4
4694.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أيُّها النّاسُ ، تَوَلَّوا مِن أنفُسِكُم تَأديبَها ، وَاعدِلوا بِها عَن ضَرَاوَةِ عاداتِها .5
4694.Imam Ali (AS) said, ‘O people, take upon yourselves your own training, and turn away from the voracious dictates of your habits.’6
1.غرر الحكم : ۲۹۶۹ .
2.Ibid. no. ۲۹۶۹
3.غرر الحكم : ۶۹۰۶ .
4.Ibid. no. ۶۹۰۶
5.نهج البلاغة : الحكمة ۳۵۹ .
6.Nahj al-Balagha, Saying ۳۵۹