211
ماه در آب

إنَّ أهنَأَ النّاسِ عَيشا مَن كانَ بِما قَسَمَ اللّهُ لَهُ راضِيا؛ ۱

۰.گواراترين زندگى را كسى دارد كه به آنچه خداوند قسمتش كرده خشنود باشد.

440 . هر چه خدا خواست همان مى شود . ۲

۰.نظير سخن پيامبر صلى الله عليه و آله :ماشاءَ اللّهُ كانَ وما لَم يَشَأ لَم يَكُن؛ ۳

۰.آنچه خداوند بخواهد مى شود و آنچه او نخواهد نمى شود.

توضيح : «هميشه آن مى شود كه خدا خواهد . در موقعى گويند كه مقدمات رسيدن به مقصودى را فراهم آورند و نتيجه برعكس يا خلاف مأمول شود» . ۴

441 . هرچه كنى به خود كنى گر همه نيك و بد كنى . ۵
يا : از ماست كه بر ماست . ۶

۰.نظير سخن پيامبر صلى الله عليه و آله:لايَجنى عَلَى المَرءِ إلاّ يَدُهُ؛ ۷

۰.آدمى جز از دست خود آسيب نمى بيند .

توضيح : ظاهرا اصل مَثَل از ماست كه بر ماست به اين صورت است آخر ز كه

1.غررالحكم و دررالكلم، ح ۳۳۹۷.

2.امثال و حكم ، ج ۴ ، ص ۱۹۱۹ .

3.الكافى ، ج ۸، ص ۸۲.

4.داستان نامه بهمنيارى ، ص ۴۸ .

5.امثال و حكم ، ج ۴ ، ص ۱۹۲۳ . هر چه كنى به خود كنى گر همه نيك و بد كنىكس نكند به جاى تو آنچه به جاى خود كنى . (اوحدى مراغه اى)

6.امثال و حكم ، ج ۱ ، ص ۱۴۷ .

7.كتاب من لا يحضره الفقيه، ج ۴، ص ۳۷۸.


ماه در آب
210

436 . هر تجربه اى عقلى را زياد مى كند . ۱

۰.نظير سخن امام على عليه السلام :اَلعَقلُ غَريزَةٌ تَزيدُ بِالعِلمِ وَالتَّجارِبِ؛ ۲

۰.عقل قريحه اى است كه با علم و تجربه ها افزون مى شود.

437 . هرجا بطنت ۳ است فطنت ۴ نيست . ۵

۰.نظير سخن امام على عليه السلام :اَلبِطنَهُ تَمنَعُ الفِطنَةَ؛ ۶

۰.پر بودن شكم مانع تيز فهمى است.

438 .

هرچه بگندد نمكش مى زنندواى به وقتى كه بگندد نمك .۷

۰.نظير سخن پيامبر صلى الله عليه و آله:يا أباذَرٍّ! إعلَم أنَّ كُلَّ شَى ءٍ إذا فَسَدَ فَالمِلحُ دَواءُهُ فَإذا فَسَدَ المِلحُ فَلَيسَ لَهُ دَواءٌ؛ ۸

۰.اى اباذر! بدان هر چيز كه فاسد شود ، نمك دواى آن است ، و هرگاه نمك فاسد شود دوايى ندارد.

439 . هرچه پيش آيد خوش آيد . ۹

۰.نظير سخن امام على عليه السلام :

1.امثال و حكم ، ج ۴ ، ص ۱۹۱۱ .

2.غررالحكم و دررالكلم ، ح ۱۷۱۷.

3.بطنت : سيرى و پُرىِ شكم از خوراك . (فرهنگ جامع نوين ، ج ۱ ، ص ۱۱۲)

4.فطنت : زيركى ، هوشيارى و تيزْ خاطرى . (فرهنگ معين ، ص ۲۵۵۵)

5.امثال و حكم ، ج ۴ ، ص ۱۹۳۴ .

6.عيون الحكم والمواعظ ، ح ۸۷۵.

7.امثال و حكم ، ج ۴ ، ص ۱۹۱۸ . جامى .

8.الأمالى، طوسى، ص ۵۳۳.

9.امثال و حكم ، ج ۴ ، ص ۱۹۱۹ .

  • نام منبع :
    ماه در آب
    سایر پدیدآورندگان :
    فرخيان، حميد
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اوّل
    منبع اصلي :
    حدیث نت
    لينك منبع اصلي :
    /post/590/
تعداد بازدید : 257776
صفحه از 275
پرینت  ارسال به