الصِّدقُ مُطابَقَةُ المَنطِقِ للوَضعِ الإلهيِّ ، الكِذبُ زَوالُ المَنطِقِ عَنِ الوَضعِ الإلهيِّ . ح: 1552 و 1553
Truthfulness is the congruity of speech with divine convention, whereas lying removes speech from divine convention. H: 1552 & 1553
الصِّدقُ يُنجِيكَ وإن خِفتَهُ ، الكِذبُ يُردِيكَ وإن أمِنتَهُ . ح: 1118 و 1119
Truthfulness saves you even though you fear it whereas lying ruins you even though you feel safe from it. H: 1118 & 1119
الصِّدقُ صَلاحُ كُلِّ شيءٍ ، الكِذبُ فَسادُ كُلِّ شَيءٍ . ح: 1115 و 1116
Truthfulness is the goodness of everything whereas lying corrupts everything. H: 1115 & 1116
الصِّدقُ لِسانُ الحَقِّ . ح: 275
Truthfulness is the tongue of the truth. H: 275
الصِّدقُ أمانةٌ ، الكِذبُ خِيانَةٌ . ح: 15
Truthfulness is a trust whereas lying is betrayal. H: 15
أصدَقُ المَقالِ مانَطَقَ بهِ لِسانُ الحالِ . ح: 3302
The most truthful of sayings is that which expresses one’s feelings. H: 3302
مَن صَدَقَتْ لَهجَتُهُ قَوِيَتْ حُجَّتُهُ . ح: 8482
He who is true in his speech will be strong in his argument. H: 8482