Nahj al-Balagha Hadith n. 296

Selections from The Sayings and Preaching of Amir al-Muminin Ali ibn Abi Talib (Peace Be Upon Him) Including His Replies to Questions and Maxims Expressed for Various Purposes.
Translated by Sayyid Ali Reza

وقال عليه السلام لرجل رآه يسعى على عدوٍّ له بما فيه إِضرار بنفسه:

Amir al-mu'minin, peace be upon him, saw a man busy against his enemy with what was harmful to himself too, so he said:

إنَّمَا أَنْتَ كَالطَّاعِنِ نَفْسَهُ

You are like one who pierces a spear through himself

لِيَقْتُلَ رِدْفَهُ.

in order to kill the person sitting behind him.