توضيحى در باره نام هاى دوزخ - صفحه 13

8 . لَظى

هشتمين نام دوزخ ، «لَظى» است .

واژه‏شناسى «لظى»

برخى از واژه‏شناسان ، اين واژه را به زبانه و شعله خالص آتش ، تفسير كرده‏اند و برخى از آنان ، آن را به معناى آتش مى‏دانند . خليل بن احمد فراهيدى مى‏گويد :
لظى : هو اللهب الخالص . ۱
لظى ، شعله ناب (بدون دود) است .
امّا ابن منظور مى‏گويد :
اللظى : النار ، و قيل : اللهب الخالص ... و لظى : اسم جهنّم ، نعوذ باللّه‏ منها ، غير مصروف ، و هى معرفة لا تنوّن و لا تنصرف للعلميّة و التأنيث ، و سمّيت بذلك لأنّها أشدّ النيران . ۲
لظى ، آتش است و گفته شده شعله خالص است . لظى ، نام جهنّم است كه از آن به خدا پناه مى‏بريم . اين كلمه ، غير منصرف است و تنوين نمى‏گيرد . غير منصرف بودنش به خاطر علم بودن و مؤنّت بودن است . ناميده شدن دوزخ به «لظى» ، به سبب سخت‏ترين آتش بودن آن است .
بنا بر اين ، از نظر واژه‏شناسى ، كلمه «لظى» اگر با تنوين بيايد ، صفت آتش است ؛ ولى اگر بدون تنوين بيايد ، نام عام و يا نام خاصّ آن است . البته از بعضى احاديث استفاده مى‏شود كه لظى ، نام يكى از دركات جهنّم است . ۳

1.. العين : ج ۸ ص ۱۶۹ (مادّه «لظى») .

2.. لسان العرب : ج ۱۵ ص ۲۴۸ (مادّه «لظى»).

3.. ر . ك : ص ۳۷ ح ۲۲ .

صفحه از 21