شرح دعاي صباح (شوشتري) - صفحه 57

2 . نسخه كتاب خانه آية اللّه مرعشى نجفى به شماره (10597) به خط نسخ كه در تاريخ يازدهم رمضان 1263 براى مولانا حسين كاشانى و در تاج دولت شاه نگاشته شده است، عبارت هاى عربى معرب است و با شنگرف نشانى دارد . قبل از كتاب ، اجازه اجتهادى است كه اسداللّه براى محمدرضا نوشته است.
نسخه حاضر مشتمل بر 126 برگ در 17 سطر و 11×5/15 سم مى باشد و با رمز «ب» مشخص شده است.

روش تحقيق:

نسخه كتاب خانه مركز احياء كه در زمان مؤلف كتابت شده ، با نسخه كتاب خانه مرعشى مقابله گرديد و موارد اختلاف در هامش مشخص شد، البته اگر كلمه و يا كلماتى در يكى از نسخ افتادگى داشت، اين گونه موارد داخل كروشه اى [ ] به روش تلفيقى و بدون توضيح در متن آمده است.
در نسخه «الف» شارح خود عناوينى را براى مباحث مختلف كتاب در حاشيه آورده كه ما عين عبارات وى را مابين [ ] و به صورت عنوان آورده ايم.
اگر ما بين متن كتاب و مصادر و منابع چاپ شده اختلاف اندكى وجود داشت ، در پاورقى با عنوان «خ ل» به اين گونه موارد اشاره شده است.
در حاشيه به مصادر مؤلف تا حد امكان اشاره اى رفته و چون در نسخه الف چندين حاشيه از شارح آمده بود، با عبارت «منه» در حاشيه مشخص شده است.
و ما توفيقي إلا باللّه عليه توكلت

صفحه از 231