سرآغـاز
به بهانه تصحيح «أخبار الزينبات»
يكى از رساله هاى مندرج در اين شماره، رساله أخبار الزينبات است كه توسط محقّق گرامى آقاى فارس حَسّون كريم، تصحيح و تحقيق شده است. پيش از اين در فصل نامه كتاب هاى اسلامى (شماره 21، تابستان 1384) مقاله اى با عنوان «بررسى اعتبار كتاب أخبار الزينبات» از فاضل ارجمند آقاى سيّد حسن فاطمى به چاپ رسيد. نويسنده اين مقاله با برشمردن ادله و شواهدى، اعتبار اين كتاب را مخدوش دانسته، در نتيجه گيرى نهايى مقاله مى نويسد:
با توجه به آنچه گذشت، به نظر مى رسد كه نمى توان به صحت انتساب اين كتاب به عبيدلى اعتماد كرد. تكرار مى كنيم بعضى شواهد مذكور، به تنهايى نمى توانند دليلى براى جعلى بودن به شمار آيند؛ بلكه تنها مؤيدند.
درخور توجه است كه ما نمى توانيم كسى را به عنوان جاعل معرفى كنيم. چه بسا شخص ديگرى آن را ساخته و در اختيار حسن محمّد قاسم مصرى گذارده و او هم در كتاب سيده زينب چاپ كرده است. ۱
اينك به بهانه تحقيق جديد اين رساله و درج آن در ميراث حديث شيعه، چند نكته را يادآورى مى كند:
يكم. روش دانش هاى نقلى در استناد و استنتاج
دانش هاى منقول، روش ويژه خود را در استناد و استنتاج دارند و نمى توان در
1.فصل نامه كتاب هاى اسلامى، ش ۲۱، ص ۷۲.
