تهران: کتابخانه بارانی، اول، 1339ش.
_ دیوان عنصری، ابوالقاسم حسن بن احمد عنصری، به اهتمام: دکتر یحیی قریب، تهران: کتابخانه ابن‌سینا، اول، 1341ش.
_ دیوان فرخی سیستانی، به کوشش: محمد دبیر سیاقی، تهران: انتشارات زوار، اول، 1349ش.
_ راه‌های نفوذ فارسی در فرهنگ و زبان عرب جاهلی، آذرتاش آذرنوش، تهران: انتشارات توس، اول، 1374ش.
_ زندیق و زنادیق، سید سعید رضا منتظری، قم: انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب، اول، 1389ش.
_ شرح نهج‌البلاغه، ابن‌ابی‌الحدید المدائنی، ضبطه و صححه: محمد عبدالکریم النمری، بیروت: دارالکتب العلمیة، اول، 1418ق.
_ غررالحكم و دررالكلم، عبدالواحد بن محمد تمیمی آمدی، تصحیح: میرجلال‌الدین حسینی ارموی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران: چهارم، 1366ش.
_ فتوح البُلدان، احمد بن یحیی بلاذری، ترجمه و مقدمه: از محمد توکل، تهران: نشر نقره، اول، 1337ش.
_ فرهنگ آذربایجانی فارسی (ترکی)، بهزاد بهزادی، تهران: نشر فرهنگ معاصر، سوم، 1388ش.
_ فرهنگ ایران باستان، ابراهیم پورداود، تهران: انتشارات اساطیر، 1380ش.
_ فرهنگ ترکی به فارسی (سنگلاخ)، میرزا مهدی خان استرآبادی(خلاصه عباسی)، مقدمه و تصحیح و تحشیه: حسین محمدزاده صدیق، تبریز، مؤسسه انتشارات ایران، اول، 1388ش.
_ فرهنگ ترکی فارسی شاهمرسی، پرویز زارع شاهمرسی، تبریز، نشر اختر، دوم، 1388ش.
_ فرهنگ ترکی فارسی، ابراهیم الغون و جمشید درخشان، تبریز: مؤسسه انتشارات تلاش، دوم، 1366ش.
_ فرهنگ تطبیقی عربی با زبان‌های سامی و ایرانی، محمد جواد مشکور، تهران: بنیاد فرهنگ ایران، اول، 1357ش.
_ فی التعریب و المعرب...، عبدالله ابن‌بری، مؤسسة الرسالة، اول، 1405ق.
_ لسان العرب، محمد بن مکرم ابن منظور، بیروت: دار احیاء التراث العربی، اول، 1408ق.
_ مصادر الشعر الجاهلی و قیمتها التاریخیة، ناصر الدین الاسد، بیروت: دارالجیل، الطبعة الثامنة، 1988م.