پژوهشي درحديث «قَتيلُ العَبْرَة» - صفحه 36

عن أبى عبد اللّه عليه السلام ، قال: كنا عنده فذكرنا الحسين عليه السلام ، فبكى ابوعبد اللّه عليه السلام و بكينا، قال: ثمّ رفع رأسه، فقال: قال الحسين عليه السلام : أنا قتيل العبرة لايذكرنى مؤمن إلّا بكى. ۱

۴.كامل الزيارات با اَسانيدش۲و ثواب الأعمال با اِسنادش۳:كامل الزيارات با اَسانيدش ۴ و ثواب الأعمال با اِسنادش ۵ :
عن ابى عبد اللّه عليه السلام ، قال: قال الحسين عليه السلام : أنا قتيل العبرة قُتِلتُ مكروبا، و حقيق علىَّ أن لا يأتيَنى مكروب قطُّ إلّا ردَّه اللّه و أقلبه الى أهله مسرورا. ۶

۵.فضل زيارة الحسين عليه السلام :حدثنا محمد بن عمر العلوى، قال: أنا أحمد بن محمد بن سعيد إجازة، قال أخبرنى عبد اللّه بن أحمد بن مستورد، قال «نا» عبد اللّه بن يحيى وهو الكاهلى، قال «نا» أحمد بن النضر، عن إسحاق بيّاع اللؤلؤ، قال: سمعت أبا عبد اللّه عليهاالسلاميقول: قال الحسين بن على: أنا قتيل العبرة، لا اُذكر عند مؤمن إلّا بكى واعتبر لبكائى. ۷

«اعتبر» به معناى پند و عبرت گرفت، در شگفتى شد و عبور نمود، است. هيچ يك از اين معانى با سياق سازگارى ندارد و «اعتبر» به معناى «اشك ريخت» نيز در لغت يافت نشد. از اين رو، يا بايد گفت: «اعتبر» از باب شذوذ استعمالى به معناى «استعبر»، يعنى «اشك ريخت» استعمال شده است و يا اين كه گفته شود: «اعتبر» تصحيف از «استعبر» است.

۶.مصباح المتهجّد و منابع ديگر: شيخ طوسى، ابن المشهدى، حسن بن سليمان حلّى و ابن طاووس ، با تعبيرى حاكى از اِحراز ، :خرج إلى أبى القاسم ابن العلا الهمْدانى وكيل ابى محمد عليه السلام : إنّ مولانا الحسين عليه السلام ولد يوم الخميس لثلاث خلون من شعبان فصمه و ادع فيه بهذا الدعاء: اللّهمّ إنّى أسالك بحقّ المولود فى هذا اليوم الموعود بشهادته قبل استهلاله و ولادته، بكته السماء و من فيها و الأرض و من عليها و لما يطأ لابيتها، قتيل العبرة و سيّد الاُسرة الممدود بالنصرة يوم الكرَّة المعوَّض من قتله أنّ الأئمّة من نسله و الشفاء فى تربته و الفوز معه فى... . ۸

1.كامل الزيارات، ص۲۱۵، ح۳۱۳؛ بحار الأنوار، ج۴۴، ص۲۷۹، ح۵؛ مستدرك الوسائل، ج۱۰، ص۳۱۱؛ العوالم، الامام الحسين عليه السلام ، ص۵۳۶، ح۳.

2.حدثنى على بن الحسين السعد آبادى، قال: حدثنى أحمد ابن ابى عبد اللّه البرقى، عن أبيه، عن ابن مسكان، عن هارون بن خارجة؛ و نيز كامل الزيارات: حدثنى حكيم بن داود، عن سلمة بن الخطّاب، عن محمّد بن عمرو، عن هارون بن خارجة، عن ابى عبد اللّه عليه السلام ....

3.حدثنى محمد بن موسى بن المتوكّل قال: حدثنا على بن الحسين السعد آبادى، عن أحمد بن عبد اللّه البرقى، عن أبيه، عن ابن مسكان، عن هارون بن خارجة، عن أبى عبداللّه عليه السلام .

4.كامل الزيارات، ص۲۱۶، ح۳۱۴؛ وسائل الشيعة، ج۱۴، ص۴۲۲، ح۱۹۵۰۶ به نقل از صدوق؛ بحار الأنوار، ج۴۴، ص۲۷۹، ح۶، به نقل از ابن قولويه؛ لواعج الأشجان، ص۵.

5.فضل زيارة الحسين عليه السلام ، ص۴۱، ح۱۴.

6.مصباح المتهجّد، ج۷۸۸، ص۸۵۷؛ المزار الكبير، ص۳۹۷، ح۱؛ مختصر بصائر الدرجات، ص۳۴؛ إقبال الأعمال، ج۳، ص۳۰۳؛ بحار الأنوار، ج۱۰۱، ص۳۴۷، ح۱.

صفحه از 48