أشكلوا على مفاد الرواية ومعناها بأنّه ما معنى صورة اللّه التي خلق اللّه تعالى آدم على تلك الصورة ، مع أنّه ـ تعالى شأنه الأقدس ـ أجلّ من أن يكون له مادّة وصورة ؟ ووقعوا في معنى هذه الكلمة في حيص وبيص ، وتمحّلوا غاية التمحّل في بيان هذه الكلمة ، وأطنبوا في بياناتهم بما لا مزيد عليه من تحقيقات حِكَميّة ، وتدقيقات كلاميّة ، بل وإشراقات عرفانيّة ، ومع ذلك ما أتوا بشيء في بياناتهم ممّا يطمئنّ به نفس المستمع ، وقلب المستفيد .
والإنصاف أنّ التأمّل في صدرهما يوجب رفع توهّم الإجمال في ذيلهما بحيث لايبقى للإشكال فيهما مجال .
فنقول : أمّا صدر هذه الرواية التي نبحث عنها ، فهو أنّ النبيّ صلى الله عليه و آله كان يمرّ في بعض الطرقات من سكك المدينة ومعه بعض أصحابه ، فإذن رأوا معبدا جديدا وكنيسة عظيمة بناها بعض أهل الكتاب لأهل نحلته وعباداتهم الفاسدة ، فتحسّر الصحابي قائلاً : ياليت كنت متمكِّنا من بناء مسجد إسلامي لأتقرّب به إليه تعالى . فقال صلى الله عليه و آله في هذا المقام مخاطبا للصحابي : «نيّة المؤمن خيرٌ من عمله» . ^۱
وظاهر أنّ مفاد هذا الكلام في هذا المقام أنّ نيّتك في بناء المسجد الإسلامي لو كنت قادرا ومتمكِّنا من بنائه خيرٌ من بناء هذا الكتابي هذه الكنيسة .
فظهر ممّا ذكرنا أنّ مرجع ضمير كلمة «عمله» ليس كلمة «المؤمن» حتّى يستشكل فيه بما مرّ ، بل مرجعه الكافر الكتابي الباني للمعبد المعهود ؛ فافهم .
وأمّا صدر الرواية الاُخرى المستشكل فيها بما مرّ أيضا ، فهو أنّ رجلين ترافعا وتحاكما عند النبيّ صلى الله عليه و آله في دَين أو ميراث ، وسبّ أحدهما في أثناء الدعوى صورة الآخر كما هو المتعارف عند الأعاجم ويقولون بالفارسيّة (مرده شور صورتت را بِبَرَد)