درنگی در تأويل روايات - صفحه 190

عن الإمام الكاظم عليه السلام: ولا تقل لما بلغک عنّا أو نسب إلينا: هذا باطل ، وإن كنت تعرف خلافه، فإنک لا تدري لم قلنا وعلي أي وجه وصفة.۱ عن الإمام الكاظم عليه السلام: قال رسول الله عليه السلام: ألا هل عسي رجل يكذبني وهو علي حشاياه متكئ ؟ قالوا : يا رسول الله! و من الذي يكذبک ؟ قال: الذي يبلغه الحديث فيقول: ما قال هذا رسول الله قط . فما جاءكم عنّي من حديث موافق للحق فأنا قلته وما أتاكم عني من حديث لا يوافق الحق فلم أقله ، ولن أقول إلا الحق.۲ عن الإمام الهادي عليه السلام: ما علمتم أنه قولنا فالزموه ، وما لم تعلموا فردوه إلينا.۳ عن الإمام الباقر عليه السلام: إذا جاءكم عنّا حديث فوجدتم عليه شاهدا، أو شاهدين من كتاب الله فخذوا به ، وإلاّ فقفوا عنده ، ثمّ ردّوه إلينا ، حتي يستبين لكم۴
در ميان قدماي محدثان شيعي، شيخ صدوق به شدت از رد و تأويل روايات احتراز کرده است. او حتي روايت سهو النبي ۵ و روايت طهارت خمر ۶ ـ که خلاف اجماع مسلمين است ـ و همچنين، روايت «ان شهر رمضان لا ينقض ابداً» را نيز رد نکرده، ۷ اما در کتاب الاعتقادات بابي را به احاديث پزشکي اختصاص داده و به تأويل و حتي رد برخي از آنها پرداخته است؛ مثلاً ايشان در تأويل حديث «الْعَسَلُ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاء»،۸مي‌گويد:
وَ مَا رُوِي فِي الْعَسَلِ أَنَّهُ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ، فهو صحيح، و معناه أنّه شفاء من كل داء بارد. ۹
شيخ صدوق در تأويل در حديثي که بيان مي‌دارد حوا از دنده چپ آدم عليه السلام خلق شد، ۱۰ مي‌گويد:
آن خبري كه ضمن آن روايت شده حوّا از دنده چپ آدم آفريده شده، صحيح است و معنايش اين است كه [حوا] از گل باقي مانده دنده چپ آدم [خلق شده است]. ۱۱
مرحوم فيض كاشاني در كتاب الوافي در تأويل اين روايت مي‌گويد:
شايد دنده چپ اشاره باشد به جهتي كه به سوي عالم كون است؛ زيرا آن ضعيف تر

1.همان ، ص ۱۸۶ ، ح ۱۱

2.همان ، ص ۱۸۸ ، ح ۱۹ . مجلسي گويد: «علي حشاياه» أي علي فرشه المحشوة .

3.وسائل الشيعة، ج ۷۲، ص ۱۱۹، ح ۳۳۳۶۹

4.همان، ص ۱۱۲، ح ۳۳۳۵۱

5.ر.ک : کتاب من لا يحضره الفقيه، ج۱، ص۳۶۰.

6.همان، ص ۸ .

7.همان، ج ۲، ص۱۷۱.

8.المحاسن، ج ۲، ص ۴۹۹؛ الخصال، ج ۲، ص۶۲۳ .

9.اعتقادات الإمامية و تصحيح الاعتقاد، ج ۱، ص۱۱۵.

10.کتاب من لايحضره الفقيه، ج ۴، ص ۳۲۶.

11.همان، ج۳، ص۳۸۱.

صفحه از 203